日语学习 特殊な漢字の読み方

 私は,授業の時には自分のノートPCを接続することはできませんので,中文OSをつくことになります。それでは,あまりにも不便ですので,思いついたのが,日本の常用漢字表にローマ字(音読みのみ)と簡体字を併記して,日本文字を拾うことにしました。ついでに,カタカナとローマ字の対応表もつけてあります。自分のために使ったこの表ですが,日本語勉強中の学生にも役立ちそうです。先日,通訳の日本語教員の方と話していたんですが,「漢字の特殊な読み方が日本語検定試験に出題されるので困っています」と言っておられるので,私のサイトの「常用漢字表」を見せると,「これはすばらしい」と言っておられました。みなさん,ご活用ください。本日は,付表のすべてを掲載しておきます。100語ぐらいですので,丸暗記しましょう。

【常用漢字表 付表】
明日 あす
小豆 あずき
海女 あま
硫黄 いおう
意気地 いくじ
一言居士 いちげんこじ
田舎 いなか
息吹 いぶき
海原 うなばら
乳母 うば
浮気 うわき
浮つく うわつく
笑顔 えがお
お母さん おかあさん
叔父/伯父 おじ
お父さん おとうさん
大人 おとな
乙女 おとめ
叔母/伯母 おば
お巡りさん おまわりさん
お神酒 おみき
母屋/母家 おもや
神楽 かぐら
河岸 かし
風邪 かぜ
仮名 かな
蚊帳 かや
為替 かわせ
河原/川原 かわら
昨日 きのう
今日 きょう
果物 くだもの
玄人 くろうと
今朝 けさ
景色 けしき
心地 ここち
今年 ことし
早乙女 さおとめ
雑魚 ざこ
桟敷 さじき
差し支える さしつかえる
五月晴れ さつきばれ
早苗 さなえ
五月雨 さみだれ
時雨 しぐれ
竹刀 しない
芝生 しばふ
清水 しみず
三味線 しゃみせん
砂利 じゃり
数珠 じゅず
上手 じょうず
白髪 しらが
素人 しろうと
師走 しわす(「しはす」とも言う。)
数寄屋/数奇屋 すきや
相撲 すもう
草履 ぞうり
山車 だし
太刀 たち
立ち退く たちのく
七夕 たなばた
足袋 たび
稚児 ちご
一日 ついたち
築山 つきやま
梅雨 つゆ
凸凹 でこぼこ
手伝う てつだう
伝馬船 てんません
投網 とあみ
十重二十重 とえはたえ
読経 どきょう
時計 とけい
友達 ともだち
仲人 なこうど
名残 なごり
雪崩 なだれ
兄さん にいさん
姉さん ねえさん
野良 のら
祝詞 のりと
博士 はかせ
二十/二十歳 はたち
二十日 はつか
波止場 はとば
一人 ひとり
日和 ひより
二人 ふたり
二日 ふつか
吹雪 ふぶき
下手 へた
部屋 へや
迷子 まいご
真っ赤 まっか
真っ青 まっさお
土産 みやげ
息子 むすこ
眼鏡 めがね
猛者 もさ
紅葉 もみじ
木綿 もめん
最寄り もより
八百長 やおちょう
八百屋 やおや
大和 やまと,
大和絵 やまとえ
大和魂  やまとだましい
浴衣 ゆかた
行方 ゆくえ
寄席 よせ
若人 わこうど

【出典】常用漢字表…文部科学省 昭和五十六年十月一日

【参考】
常用漢字表

【福建师范大学からKCGI京都情報大学院大学へ留学しよう!】
京都信息大学院大学 | 首頁
福建师范大学
福建师范大学留学預科学院 网站首頁
KCGI 京都情報大学院へ入学しよう! | KCGI 京都情報大学院へ入学しよう!

comments

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 * が付いている欄は必須項目です

*