昨日の続きです。
原文ではこのようになっていました。
古えの学者は己の為めにし，今の学者は人の為めにす。
これは実は孔子さんが嘆いている言葉です。
「昔の人は自分の修養のために勉強をしたのに，
今の人は人に知られたいためにする。」
つまり，他人に見せびらかそうとして勉強している，というのを
警告していたわけです。
ついつい，知識をひけらかしたり，自慢したくなりますが
それでは本当に学んだとはいえない，ということでしょうか。
肝に銘じておきたい言葉ですね。
↓koho通信はランクアップしたかな？？↓