京都日本語研修センターの留学生たちが，2026年10月9日，京都市立下鴨小学校５年生の総合的な学習の時間に，ゲストスピーカーとして参加しました。

この日のテーマは「働くとは何だろう？」。まずは，英語の勉強もしている児童たちががんばって英語で自己紹介をしてくれました。その後，「働く目的は何だと思うか」「働くことで何を得ることができるか」という働くことについての質問に留学生たちが日本語で答えました。外国にも興味がある児童たちの質問は，「自分の国と日本の違いを感じたこと」「日本でびっくりしたこと」など働くこと以外にも広がっていきました。留学生たちはまだまだ日本語を勉強中のため，質問がすぐには理解できないことも。そんな時は，児童たちが簡単な日本語にしてくれて，お互いに学びながら，交流を楽しみました。

最後に，留学生たちが自分たちの国ネパールの国旗や国鳥，名所などについて，英語と日本語で紹介しました。

児童たちは，「伝えるのは難しかったけど，簡単な日本語にしたら通じた！」と，国を越えて伝わることのうれしさを感じてくれたようです。留学生たちも，実際に日本語を使ってみて，今後の勉強のはずみにもなりました。最後は「お互いに言葉の勉強をがんばりましょう」と励ましあいました。

下鴨小学校の皆様，ありがとうございました。