この有名な句は与謝蕪村（1716-1783)が安永三年(1774)に六甲山脈の摩耶山を訪れたときのものといわれます。当時は、摩耶山には見渡す限り菜の花が咲いていたそうです。
　この句はいつの風景か？菜の花が咲くのは今ころですね。日が西へ沈むころ月が東から昇ってくるのは満月少し前だから旧暦で１３日か１４日です。安永三年三月十三日は1774年４月23日、まさに今時節。
　ちなみに昨夜は満月でした。本日は旧３月１６日です。