台湾台北出身、京都在住の３０代大学院教員のブログです。家族は宮崎人嫁１人と黒パグ１匹。ここでは、ニュース・経済からパソコン・ゲームまで、幅広く気ままに言いたい放題で行きます！ネイティブじゃないので、日本語の間違いは勘弁な！{戦場のヴァルキュリア２応援中}{10/02/19よりGoogle App Engineの話題多発}
私は英語のネイティブでも日本語のネイティブでも、プログラミング言語のネイティブでもないので、私が訳したモノの正確性に関しては、全く責任を持ちませんし、これらのドキュメントによって、何かの損害を被ても、やっぱり何一つ責任を持つことが出来ませんので、読みに来られた方、すべて自己責任でお願いします。
GoogleののGWT規約によれば、GWTはGoogle製のサンプルなども含めて、著作権に関してはApache 2.0のライセンスを利用していますし、グーグルのチュートリアルについても、「クリエイティブ・コモンズの表示 3.0 ライセンス」でライセンスされていますので、翻訳しても、出典を知らせれば特に問題がないと認識しています。もし著作権法などに対し、何か問題がありましたら、ぉぅぇぃまでお知らせして頂けましたら、素早く適切に対処致します。
日本語訳なんですが、適宜にコメント、いわゆる「訳注」的なモノも入れます。訳注は(*...)のように表記します。可能な限りオリジナルとの区別をつけますし、間違いが出ないように注意しますが、漏れ・誤りがありましたらごめんなさい。
最後に、基本的にぉぅぇぃはEclipseを使っていますので、申し訳ございませんが、Eclipseと全く関係ない部分は飛ばすつもりです。
public void onModuleLoad() {
...
// Move cursor focus to the text box.
newSymbolTextBox.setFocus(true);
// Setup timer to refresh list automatically.
Timer refreshTimer = new Timer() {
@Override
public void run() {
refreshWatchList();
}
};
refreshTimer.scheduleRepeating(REFRESH_INTERVAL);
...
}
import com.google.gwt.user.client.Timer;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private static final int REFRESH_INTERVAL = 5000; // ms
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private void addStock() {
...
// Add a button to remove a stock from the table.
Button removeStockButton = new Button("x");
removeStockButton.addClickHandler(new ClickHandler() {
public void onClick(ClickEvent event) {
int removedIndex = stocks.indexOf(symbol);
stocks.remove(removedIndex);
stocksFlexTable.removeRow(removedIndex + 1);
}
});
stocksFlexTable.setWidget(row, 3, removeStockButton);
// Get the stock price.
refreshWatchList();
}
private void refreshWatchList() {
// TODO Auto-generated method stub
}
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
public class StockPrice {
}
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
public class StockPrice {
private String symbol;
private double price;
private double change;
public StockPrice() {
}
public StockPrice(String symbol, double price, double change) {
this.symbol = symbol;
this.price = price;
this.change = change;
}
public String getSymbol() {
return this.symbol;
}
public double getPrice() {
return this.price;
}
public double getChange() {
return this.change;
}
public double getChangePercent() {
return 10.0 * this.change / this.price;
}
public void setSymbol(String symbol) {
this.symbol = symbol;
}
public void setPrice(double price) {
this.price = price;
}
public void setChange(double change) {
this.change = change;
}
}
/**
* Generate random stock prices.
*/
private void refreshWatchList() {
final double MAX_PRICE = 100.0; // $100.00
final double MAX_PRICE_CHANGE = 0.02; // +/- 2%
StockPrice[] prices = new StockPrice[stocks.size()];
for (int i = 0; i < stocks.size(); i++) {
double price = Random.nextDouble() * MAX_PRICE;
double change = price * MAX_PRICE_CHANGE
* (Random.nextDouble() * 2.0 - 1.0);
prices[i] = new StockPrice(stocks.get(i), price, change);
}
updateTable(prices);
}
import com.google.gwt.user.client.Random;
private void updateTable(StockPrice[] prices) {
// TODO Auto-generated method stub
}
/**
* Update the Price and Change fields all the rows in the stock table.
*
* @param prices Stock data for all rows.
*/
private void updateTable(StockPrice[] prices) {
for (int i = 0; i < prices.length; i++) {
updateTable(prices[i]);
}
}
/**
* Update a single row in the stock table.
*
* @param price Stock data for a single row.
*/
private void updateTable(StockPrice price) {
// Make sure the stock is still in the stock table.
if (!stocks.contains(price.getSymbol())) {
return;
}
int row = stocks.indexOf(price.getSymbol()) + 1;
// Format the data in the Price and Change fields.
String priceText = NumberFormat.getFormat("#,##0.00").format(
price.getPrice());
NumberFormat changeFormat = NumberFormat.getFormat("+#,##0.00;-#,##0.00");
String changeText = changeFormat.format(price.getChange());
String changePercentText = changeFormat.format(price.getChangePercent());
// Populate the Price and Change fields with new data.
stocksFlexTable.setText(row, 1, priceText);
stocksFlexTable.setText(row, 2, changeText + " (" + changePercentText
+ "%)");
}
import com.google.gwt.i18n.client.NumberFormat;
私は英語のネイティブでも日本語のネイティブでも、プログラミング言語のネイティブでもないので、私が訳したモノの正確性に関しては、全く責任を持ちませんし、これらのドキュメントによって、何かの損害を被ても、やっぱり何一つ責任を持つことが出来ませんので、読みに来られた方、すべて自己責任でお願いします。
GoogleののGWT規約によれば、GWTはGoogle製のサンプルなども含めて、著作権に関してはApache 2.0のライセンスを利用していますし、グーグルのチュートリアルについても、「クリエイティブ・コモンズの表示 3.0 ライセンス」でライセンスされていますので、翻訳しても、出典を知らせれば特に問題がないと認識しています。もし著作権法などに対し、何か問題がありましたら、ぉぅぇぃまでお知らせして頂けましたら、素早く適切に対処致します。
日本語訳なんですが、適宜にコメント、いわゆる「訳注」的なモノも入れます。訳注は(*...)のように表記します。可能な限りオリジナルとの区別をつけますし、間違いが出ないように注意しますが、漏れ・誤りがありましたらごめんなさい。
最後に、基本的にぉぅぇぃはEclipseを使っていますので、申し訳ございませんが、Eclipseと全く関係ない部分は飛ばすつもりです。
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
private ArrayList<String> stocks = new ArrayList<String>();
import java.util.ArrayList;
// Don't add the stock if it's already in the table.
if (stocks.contains(symbol))
return;
// Add the stock to the table.
int row = stocksFlexTable.getRowCount();
stocks.add(symbol);
stocksFlexTable.setText(row, 0, symbol);
// Add a button to remove this stock from the table.
Button removeStockButton = new Button("x");
removeStockButton.addClickHandler(new ClickHandler() {
public void onClick(ClickEvent event) {
int removedIndex = stocks.indexOf(symbol);
stocks.remove(removedIndex);
stocksFlexTable.removeRow(removedIndex + 1);
}
});
stocksFlexTable.setWidget(row, 3, removeStockButton);
日立ヘルシーシェフクッキングガイドの型抜きクッキーのレシピ・改
材料（角皿１枚分）
- 小麦粉（薄力粉）：１４０ｇ
- バター（室温に戻す）：７０ｇ
- 砂糖：５０ｇ
- 卵（ときほぐす）：３０ｇ
- はちみつ：適量
作り方：
- バターをハンドミキサーで白ぽくなるまでよく練り、砂糖を加えて、さらによく混ぜます
- 卵を加えて、クリーム状になるまでよく混ぜる。
- はちみつを加え、さらに混ぜる。
- 小麦粉をふるいながら加え、木しゃもじでさっくりと混ぜます。
- 生地を一つにまとめてラップで包み、冷蔵室で約１時間休ませます。
- 生地をラップの間にはさみ、めん棒で5mmの厚さにのばします。
- 上のラップをはずし、型で抜き、角皿にアルミホイルを敷いて、並べます。
- オーブン、予熱、１６０℃にして、焼き時間１６～２２分にセットします。
- 予熱終了音が鳴ったら、角皿をオーブンの下段に入れて焼きます。
カロリー（手計算）：約１，３８０kcal？？
- 小麦粉（薄力粉）：１４０ｇ＝約５３０kcal
- バター：７０ｇ＝約５２０kcal
- 砂糖：５０ｇ＝約１８０kcal
- 卵：３０ｇ＝約５０kcal
- はちみつ：適当＝まあ、１００kcalくらい？？
クッキーのコツ
- 小麦粉を混ぜるとき
- 切るようにさっくりと混ぜ、練らないようにします。
- 生地がベタつくときは
- ラップで包み、冷蔵室でしばらく冷やしてから作ります。
- 打ち粉を多く使うと粉ぽくなり、口当たりが悪くなります。
- 生地の大きさや厚みはそろえて
- 大きさや厚みが違うと、焼き上がりにむらが出来ます。
- 市販の生地を使う時は
- 生地の種類により焼き方が違うので、様子を見ながら焼きます
- 生地の保存は
- 冷蔵室で一週間、冷凍室で一ヶ月くらいもちます。ラップに包んで保存してください。
- 焼きあがったらすぐ取り出す
- そのまま加熱室に置くと、予熱でこげすぎることがあります
- 焼きむらが気になるときは
- 残り時間３～４分で角皿を前後を入れ替えてさらに焼きます。
↓ハニークッキーの材料一式
（*間違ってドライイーストを並べましたが、使っていません。）
（*はちみつは台湾から持ってきた天然蜂蜜ですが、器が大きいので並べていません。）
↓ハンドミキサーでバターを白くなるまで混ぜる
(*バターが冷えてて固いと混ぜれないので、混ぜにくい時はレンジとかで軽く温めましょう)
↓練ったバターに砂糖を加えて、更に混ぜます
(*量が少ないと混ぜにくいけど、根気よくやれば大丈夫)
↓混ぜたらこんな感じ
(*レシピの倍量とかならちょっと簡単になりますが、カロリーも大変なことに)
↓更に卵を加えて、混ぜます
(*卵二分の一個です。残った卵は他の料理に適当に混ぜましょう。)
↓バター・砂糖・卵を混ぜたらこんな感じ
(*量が少ないと、混ぜにくいのう…。)
↓さらにはちみつを加えて混ぜます
(*大体大さじ２〜３杯くらい入れました)
↓混ぜたらこんな感じ、結構クリームぽくなりますね
↓小麦粉をふるいながら加えます。家にザルがないので、茶こしでやりました。
(*茶こしだと結構時間かかりますので、愛を込めて気長にやりましょう。)
↓小麦粉の山
↓木しゃもじでさっくり混ぜます。
(*練らないように、しゃもじを回らずに、縦で斬り込むようにグサグサと。)
↓混ぜ終わったらこんな感じ
(*白い小麦粉が見えなくなり、生地がこなれてきたら程よいかな？)
↓出来た生地をラップに移します
(*スプーンとかでやりましょう)
↓その生地をラップで包み、冷蔵庫で１時間ほど休ませます
(*冷蔵した生地は１週間ほど持つらしいので、１時間以上でも多分大丈夫)
↓一時間後、冷蔵庫から生地を出して、二枚のラップで上下挟む
↓めん棒を使って生地を5mmほどの薄さで伸ばします
(*お好みの厚さでいいけど、厚いと焼き時間が長くなります。)
↓型で抜き出します
(*西友で買った４００〜５００円くらいのクッキーの型です。)
↓色々抜き出された、穴だらけの生地
(*捨てないでね！)
↓穴だらけの生地を丸め、伸ばし、型で抜けるを何回繰り返す。
(*ネバネバしてきたら、冷蔵庫でもう一度冷やしましょう。)
↓最後では、生地はこんな小さくなりますが、頑張って抜く
(*最後は型で抜けないほど小さくなるが、適当にナイフでスティック状に細長く切りましょう)
(*試食用にいいかも？)
↓角皿にアルミホイルを敷き、生地を並べます
(*ちょっと多すぎたので、無理やりギュウギュウ並べました。)
(*実はレシピよりもちょっとだけ多めの量で作りました。)
↓生地を１６０℃、２０分焼いたらこんな感じ
素人なので、厚さのバラツキがありましたし、型の大きさにもバラツキがありました。
それゆえ、焼きのムラもありましたね。
で、十分に焼いたやつだけ角皿から出して、焼き目が足りない部分を残して、
追加で焼くようにしました。
↓焼き目が足りない部分だけを５分追加焼きしたらこんな感じ
↓ハニークッキーを白い皿で盛りつけました
↓最後に、最初にお見せしたハニークッキーのアップをもう一度
と、まあ、こんな感じですね。
お味ですが、自画自賛的に、かなりイケてると思います。
バター多めなので、サクサクで食感も◎す。
はちみつの風味もシンプルながらクッキーに適しています。
マイハニーのお嫁様もゎぃゎぃと大喜び！です。(ぉぅぇぃ調べ)
私は英語のネイティブでも日本語のネイティブでも、プログラミング言語のネイティブでもないので、私が訳したモノの正確性に関しては、全く責任を持ちませんし、これらのドキュメントによって、何かの損害を被ても、やっぱり何一つ責任を持つことが出来ませんので、読みに来られた方、すべて自己責任でお願いします。
GoogleののGWT規約によれば、GWTはGoogle製のサンプルなども含めて、著作権に関してはApache 2.0のライセンスを利用していますし、グーグルのチュートリアルについても、「クリエイティブ・コモンズの表示 3.0 ライセンス」でライセンスされていますので、翻訳しても、出典を知らせれば特に問題がないと認識しています。もし著作権法などに対し、何か問題がありましたら、ぉぅぇぃまでお知らせして頂けましたら、素早く適切に対処致します。
日本語訳なんですが、適宜にコメント、いわゆる「訳注」的なモノも入れます。訳注は(*...)のように表記します。可能な限りオリジナルとの区別をつけますし、間違いが出ないように注意しますが、漏れ・誤りがありましたらごめんなさい。
最後に、基本的にぉぅぇぃはEclipseを使っていますので、申し訳ございませんが、Eclipseと全く関係ない部分は飛ばすつもりです。
private void addStock() {
final String symbol = newSymbolTextBox.getText().toUpperCase().trim();
newSymbolTextBox.setFocus(true);
// Stock code must be between 1 and 10 chars that are numbers, letters, or dots.
if (!symbol.matches("^[0-9A-Z\\.]{1,10}$")) {
Window.alert("'" + symbol + "' is not a valid symbol.");
newSymbolTextBox.selectAll();
return;
}
newSymbolTextBox.setText("");
// TODO Don't add the stock if it's already in the table.
// TODO Add the stock to the table.
// TODO Add a button to remove this stock from the table.
// TODO Get the stock price.
}
import com.google.gwt.user.client.Window;
私は英語のネイティブでも日本語のネイティブでも、プログラミング言語のネイティブでもないので、私が訳したモノの正確性に関しては、全く責任を持ちませんし、これらのドキュメントによって、何かの損害を被ても、やっぱり何一つ責任を持つことが出来ませんので、読みに来られた方、すべて自己責任でお願いします。
GoogleののGWT規約によれば、GWTはGoogle製のサンプルなども含めて、著作権に関してはApache 2.0のライセンスを利用していますし、グーグルのチュートリアルについても、「クリエイティブ・コモンズの表示 3.0 ライセンス」でライセンスされていますので、翻訳しても、出典を知らせれば特に問題がないと認識しています。もし著作権法などに対し、何か問題がありましたら、ぉぅぇぃまでお知らせして頂けましたら、素早く適切に対処致します。
日本語訳なんですが、適宜にコメント、いわゆる「訳注」的なモノも入れます。訳注は(*...)のように表記します。可能な限りオリジナルとの区別をつけますし、間違いが出ないように注意しますが、漏れ・誤りがありましたらごめんなさい。
最後に、基本的にぉぅぇぃはEclipseを使っていますので、申し訳ございませんが、Eclipseと全く関係ない部分は飛ばすつもりです。
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
import com.google.gwt.core.client.EntryPoint;
import com.google.gwt.event.dom.client.ClickEvent;
import com.google.gwt.event.dom.client.ClickHandler;
import com.google.gwt.user.client.ui.Button;
import com.google.gwt.user.client.ui.FlexTable;
import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.Label;
import com.google.gwt.user.client.ui.RootPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.TextBox;
import com.google.gwt.user.client.ui.VerticalPanel;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// Create table for stock data.
stocksFlexTable.setText(0, 0, "Symbol");
stocksFlexTable.setText(0, 1, "Price");
stocksFlexTable.setText(0, 2, "Change");
stocksFlexTable.setText(0, 3, "Remove");
// Assemble Add Stock panel.
addPanel.add(newSymbolTextBox);
addPanel.add(addStockButton);
// Assemble Main panel.
mainPanel.add(stocksFlexTable);
mainPanel.add(addPanel);
mainPanel.add(lastUpdatedLabel);
// Associate the Main panel with the HTML host page.
RootPanel.get("stockList").add(mainPanel);
// Move cursor focus to the input box.
newSymbolTextBox.setFocus(true);
// Listen for mouse events on the Add button.
addStockButton.addClickHandler(new ClickHandler() {
public void onClick(ClickEvent event) {
addStock();
}
});
}
/**
* Add stock to FlexTable. Executed when the user clicks the addStockButton or
* presses enter in the newSymbolTextBox.
*/
private void addStock() {
// TODO Auto-generated method stub
}
}
EclipseはKeyPressHandlerにエラーフラグを立ち、インポート宣言を付け加えることを提案します。
// Listen for mouse events on the Add button.
addStockButton.addClickHandler(new ClickHandler() {
public void onClick(ClickEvent event) {
addStock();
}
});
// Listen for keyboard events in the input box.
newSymbolTextBox.addKeyPressHandler(new KeyPressHandler() {
public void onKeyPress(KeyPressEvent event) {
if (event.getCharCode() == KeyCodes.KEY_ENTER) {
addStock();
}
}
});
}
/**
* Add stock to FlexTable. Executed when the user clicks the addStockButton or
* presses enter in the newSymbolTextBox.
*/
private void addStock() {
// TODO Auto-generated method stub
}
}
import com.google.gwt.event.dom.client.KeyCodes;
import com.google.gwt.event.dom.client.KeyPressEvent;
import com.google.gwt.event.dom.client.KeyPressHandler;
私は英語のネイティブでも日本語のネイティブでも、プログラミング言語のネイティブでもないので、私が訳したモノの正確性に関しては、全く責任を持ちませんし、これらのドキュメントによって、何かの損害を被ても、やっぱり何一つ責任を持つことが出来ませんので、読みに来られた方、すべて自己責任でお願いします。
GoogleののGWT規約によれば、GWTはGoogle製のサンプルなども含めて、著作権に関してはApache 2.0のライセンスを利用していますし、グーグルのチュートリアルについても、「クリエイティブ・コモンズの表示 3.0 ライセンス」でライセンスされていますので、翻訳しても、出典を知らせれば特に問題がないと認識しています。もし著作権法などに対し、何か問題がありましたら、ぉぅぇぃまでお知らせして頂けましたら、素早く適切に対処致します。
日本語訳なんですが、適宜にコメント、いわゆる「訳注」的なモノも入れます。訳注は(*...)のように表記します。可能な限りオリジナルとの区別をつけますし、間違いが出ないように注意しますが、漏れ・誤りがありましたらごめんなさい。
最後に、基本的にぉぅぇぃはEclipseを使っていますので、申し訳ございませんが、Eclipseと全く関係ない部分は飛ばすつもりです。
私は英語のネイティブでも日本語のネイティブでも、プログラミング言語のネイティブでもないので、私が訳したモノの正確性に関しては、全く責任を持ちませんし、これらのドキュメントによって、何かの損害を被ても、やっぱり何一つ責任を持つことが出来ませんので、読みに来られた方、すべて自己責任でお願いします。
GoogleののGWT規約によれば、GWTはGoogle製のサンプルなども含めて、著作権に関してはApache 2.0のライセンスを利用していますし、グーグルのチュートリアルについても、「クリエイティブ・コモンズの表示 3.0 ライセンス」でライセンスされていますので、翻訳しても、出典を知らせれば特に問題がないと認識しています。もし著作権法などに対し、何か問題がありましたら、ぉぅぇぃまでお知らせして頂けましたら、素早く適切に対処致します。
日本語訳なんですが、適宜にコメント、いわゆる「訳注」的なモノも入れます。訳注は(*...)のように表記します。可能な限りオリジナルとの区別をつけますし、間違いが出ないように注意しますが、漏れ・誤りがありましたらごめんなさい。
最後に、基本的にぉぅぇぃはEclipseを使っていますので、申し訳ございませんが、Eclipseと全く関係ない部分は飛ばすつもりです。
<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.01 Transitional//EN">（注）HTMLコメントは省略されました。
<html>
<head>
<meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=UTF-8">
<link type="text/css" rel="stylesheet" href="StockWatcher.css">
<title>StockWatcher</title>
<script type="text/javascript" language="javascript" src="stockwatcher/stockwatcher.nocache.js"></script>
</head>
<body>
<h1>StockWatcher</h1>
<div id="stockList"></div>
<iframe src="javascript:''" id="__gwt_historyFrame" tabIndex='-1' style="position:absolute;width:0;height:0;border:0"></iframe>
<noscript>
<div style="width: 22em; position: absolute; left: 50%; margin-left: -11em; color: red; background-color: white; border: 1px solid red; padding: 4px; font-family: sans-serif">
Your web browser must have JavaScript enabled
in order for this application to display correctly.
</div>
</noscript>
<h1>Web Application Starter Project</h1>
<table align="center">
<tr>
<td colspan="2" style="font-weight:bold;">Please enter your name:</td>
</tr>
<tr>
<td id="nameFieldContainer"></td>
<td id="sendButtonContainer"></td>
</tr>
</table>
</body>
</html>
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;2.Eclipseは変数定義のエラーフラグを立ちます、なぜならこれらの型は解決出来ません。
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// TODO Create table for stock data.
// TODO Assemble Add Stock panel.
// TODO Assemble Main panel.
// TODO Associate the Main panel with the HTML host page.
// TODO Move cursor focus to the input box.
}
}
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
import com.google.gwt.core.client.EntryPoint;
import com.google.gwt.user.client.ui.Button;
import com.google.gwt.user.client.ui.FlexTable;
import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.Label;
import com.google.gwt.user.client.ui.TextBox;
import com.google.gwt.user.client.ui.VerticalPanel;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// TODO Create table for stock data.
// TODO Assemble Add Stock panel.
// TODO Assemble Main panel.
// TODO Associate the Main panel with the HTML host page.
// TODO Move cursor focus to the input box.
}
}
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
import com.google.gwt.core.client.EntryPoint;
import com.google.gwt.user.client.ui.Button;
import com.google.gwt.user.client.ui.FlexTable;
import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.Label;
import com.google.gwt.user.client.ui.TextBox;
import com.google.gwt.user.client.ui.VerticalPanel;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// Create table for stock data.
stocksFlexTable.setText(0, 0, "Symbol");
stocksFlexTable.setText(0, 1, "Price");
stocksFlexTable.setText(0, 2, "Change");
stocksFlexTable.setText(0, 3, "Remove");
// TODO Assemble Add Stock panel.
// TODO Assemble Main panel.
// TODO Associate the Main panel with the HTML host page.
// TODO Move cursor focus to the input box.
}
}
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
import com.google.gwt.core.client.EntryPoint;
import com.google.gwt.user.client.ui.Button;
import com.google.gwt.user.client.ui.FlexTable;
import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.Label;
import com.google.gwt.user.client.ui.TextBox;
import com.google.gwt.user.client.ui.VerticalPanel;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// Create table for stock data.
stocksFlexTable.setText(0, 0, "Symbol");
stocksFlexTable.setText(0, 1, "Price");
stocksFlexTable.setText(0, 2, "Change");
stocksFlexTable.setText(0, 3, "Remove");
// Assemble Add Stock panel.
addPanel.add(newSymbolTextBox);
addPanel.add(addStockButton);
// Assemble Main panel.
mainPanel.add(stocksFlexTable);
mainPanel.add(addPanel);
mainPanel.add(lastUpdatedLabel);
// TODO Associate the Main panel with the HTML host page.
// TODO Move cursor focus to the input box.
}
}
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;EclipseはRootPanelにエラーフラグを立ち、適切なインポート宣言を示します。
import com.google.gwt.core.client.EntryPoint;
import com.google.gwt.user.client.ui.Button;
import com.google.gwt.user.client.ui.FlexTable;
import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.Label;
import com.google.gwt.user.client.ui.TextBox;
import com.google.gwt.user.client.ui.VerticalPanel;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// Create table for stock data.
stocksFlexTable.setText(0, 0, "Symbol");
stocksFlexTable.setText(0, 1, "Price");
stocksFlexTable.setText(0, 2, "Change");
stocksFlexTable.setText(0, 3, "Remove");
// Assemble Add Stock panel.
addPanel.add(newSymbolTextBox);
addPanel.add(addStockButton);
// Assemble Main panel.
mainPanel.add(stocksFlexTable);
mainPanel.add(addPanel);
mainPanel.add(lastUpdatedLabel);
// Associate the Main panel with the HTML host page.
RootPanel.get("stockList").add(mainPanel);
// TODO Move cursor focus to the input box.
}
}
import com.google.gwt.user.client.ui.RootPanel;
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
import com.google.gwt.core.client.EntryPoint;
import com.google.gwt.user.client.ui.Button;
import com.google.gwt.user.client.ui.FlexTable;
import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.Label;
import com.google.gwt.user.client.ui.RootPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.TextBox;
import com.google.gwt.user.client.ui.VerticalPanel;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// Create table for stock data.
stocksFlexTable.setText(0, 0, "Symbol");
stocksFlexTable.setText(0, 1, "Price");
stocksFlexTable.setText(0, 2, "Change");
stocksFlexTable.setText(0, 3, "Remove");
// Assemble Add Stock panel.
addPanel.add(newSymbolTextBox);
addPanel.add(addStockButton);
// Assemble Main panel.
mainPanel.add(stocksFlexTable);
mainPanel.add(addPanel);
mainPanel.add(lastUpdatedLabel);
// Associate the Main panel with the HTML host page.
RootPanel.get("stockList").add(mainPanel);
// Move cursor focus to the input box.
newSymbolTextBox.setFocus(true);
}
}
package com.google.gwt.sample.stockwatcher.client;
import com.google.gwt.core.client.EntryPoint;
import com.google.gwt.user.client.ui.Button;
import com.google.gwt.user.client.ui.FlexTable;
import com.google.gwt.user.client.ui.HorizontalPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.Label;
import com.google.gwt.user.client.ui.RootPanel;
import com.google.gwt.user.client.ui.TextBox;
import com.google.gwt.user.client.ui.VerticalPanel;
public class StockWatcher implements EntryPoint {
private VerticalPanel mainPanel = new VerticalPanel();
private FlexTable stocksFlexTable = new FlexTable();
private HorizontalPanel addPanel = new HorizontalPanel();
private TextBox newSymbolTextBox = new TextBox();
private Button addStockButton = new Button("Add");
private Label lastUpdatedLabel = new Label();
/**
* Entry point method.
*/
public void onModuleLoad() {
// Create table for stock data.
stocksFlexTable.setText(0, 0, "Symbol");
stocksFlexTable.setText(0, 1, "Price");
stocksFlexTable.setText(0, 2, "Change");
stocksFlexTable.setText(0, 3, "Remove");
// Assemble Add Stock panel.
addPanel.add(newSymbolTextBox);
addPanel.add(addStockButton);
// Assemble Main panel.
mainPanel.add(stocksFlexTable);
mainPanel.add(addPanel);
mainPanel.add(lastUpdatedLabel);
// Associate the Main panel with the HTML host page.
RootPanel.get("stockList").add(mainPanel);
// Move cursor focus to the input box.
newSymbolTextBox.setFocus(true);
}
}
