ページの先頭

本文にスキップします

KCG BLOG京都コンピュータ学院京都情報大学院大学

自由で気ままな日々

台湾台北出身、京都在住の30代大学院教員のブログです。家族は宮崎人嫁1人と黒パグ1匹。ここでは、ニュース・経済からパソコン・ゲームまで、幅広く気ままに言いたい放題で行きます!ネイティブじゃないので、日本語の間違いは勘弁な!{戦場のヴァルキュリア2応援中}{10/02/19よりGoogle App Engineの話題多発}

カウンター

1104760

<< 2010年03月 >>

1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30 31

人気記事ランキングβ

その他

ブログ購読用のフィード:
戦車をつくろう! パグカレンダー:

あわせて読みたい: あわせて読みたいブログパーツ

なかのひとなかのひと

PS3トロフィーカード: mmosのPS3トロフィーカード

ろろなってみた:
↑唄イイよ!↑

戦場のヴァルキュリア2・ガリア王立士官学校
2010/01/21
発売されました!
戦場のヴァルキュリア2・ガリア王立士官学校バナーその2 オススメゲーム2008: 戦ヴァルレビュー

戦場のヴァルキュリア2・ガリア王立士官学校バナーその1 ↓アドセンス実験中…

Amazonアソシエイト・プログラム運営規約が変わるらしい

KCGブログの開発元は、余所のために開発したブログエンジンを元に、

KCGのために修正・機能追加しました。

元々KCGブログの機能要件の中に無かったのですが、

元々のブログエンジンにはAmazonアソシエイトの機能が付いていました。

残骸は残骸なんですが、わざわざ削除するのもなんだし、

そのままKCGブログでも使えるようにしたそうです。



で、関係ありそうでなさそうで、よく分からないのですが、

「Amazonアソシエイト・プログラム運営規約」は3/1から新しいモノになるらしい

Amazonアソシエイト・プログラム運営規約

正直、法律に疎いもんで、これを読んでも何がどう変わったのはよくわかりません…。

というか、内容をアップデートして、違う部分を赤くするとか、

そういう分かりやすさがあると嬉しいだけどね…。

実際のところ、あっちこっち記述の場所を変わったので、

本当にわかりにくいのです。



で、まあ、一応大学院はEコマンスの話を講義する先生がいますので、

雑談のネタのため、自分なりに、何がどう変わった…を把握するために、

非常に大雑把ですが、一応の対応表を作ってみました。

新:2. 加入申込み
旧:1. プログラムへの加入

新:3. 乙のサイトのリンク
旧:2. 乙のサイトのリンク

新:4. プログラム要件
旧:17. 独自調査

新:5. 乙のサイトに対する責任
旧:10. 乙のサイトの責任

新:6. 注文処理
旧:3. 注文処理

新:7. 紹介料
旧:4. 紹介料

新:8. 紹介料の支払
旧:5. 紹介料プランとスケジュール

新:9. ポリシーおよび価格
旧:7. ポリシーおよび価格

新:10. 乙がアソシエイトであることの表示
旧:8. Amazon.co.jp アソシエイトであることの明示とその範囲

新:11. 限定ライセンス
旧:9. 制限的ライセンス

新:12. 権利の留保、提案
旧:なし

新:13. 法令遵守
旧:11. 法令遵守

新:14. 契約期間および契約解除
旧:12. 契約期間

新:15. 修正
旧:13. 修正

新:16. 両当事者の関係
旧:14. 当事者の関係

新:17. 責任限度
旧:15. 責任限度

新:18. 無保証
旧:16. 無保証

新:19. 紛争
旧:18. 準拠法、19. 紛争

新:20. 雑則
旧:20. 譲渡、21. 不放棄、22. 税金



ざ〜っと見た感じでは、そんなにクリティカルな違いがない…のように見えますが、

精査すると、色々変わってくるかもしれません。



ちょっと面白いと思ったのは、「2.加入申し込み」に追加された(g)ですね。

ソーシャル・ネットワーキング・サイト上で、アマゾンまたはその関連会社の商標をユーザ名、グループ名、またはその他の識別子に含むサイト。例えば、TwitterやFacebookなどのソーシャル・ネットワーキング・サイト上に登録される「Javari Shoes」、「Amazon Japan」または「Kindle For You」などのユーザ名は不適切となります。


元々ドメインやURLにAmazonとか入れて、

公式のフリをするのはイカンよ〜という話がありましたが、

今はSNSのユーザ名もダメになりました。

へぇ〜ソーシャル・ネットワーキングの時代だな〜〜ですね。






まあ、ぉぅぇぃとはあんまり関係のない話だけどね〜

ここまで来たか!?実質一万円強の激安地デジ対応液晶テレビが発売される

これは本当に安い!!!



っと本気に思って、調べてみましたら、実際にニュースが出たのは一ヶ月前でした。



その時は結構話題となり、ピクセラの株価が一日で15%以上跳ね上がったらしい。

ぉぅぇぃがコレを知ったのはここ数日のニュース…なので、

情報弱者もいいところ…ですが、ぉぅぇぃ同様な方もいるじゃないかと思いますので、

恥をしのんで、ちょこっと紹介します。



ピクセラ、実質1万円の16型液晶テレビ発売(12/25)

画像処理機器メーカーのピクセラは、政府のエコポイント制度などを活用した場合、実質1万円前後となる16型液晶テレビを発売した。店頭想定価格は約2万円。これにエコポイント7000点と、購入時に手持ちのテレビをリサイクルすることで得られるポイントの3000点を加えれば、実質ベースで1万円前後になるとしている。



一般のファミリーならリビング用もテレビではなく、

キッチンやダイニング用のセカンドTVという位置づけですが、

「見れればいい」のような感じの方や、

金銭面にゆとりのないひとり暮らしの下宿学生などには、

非常にコストパフォーマンスの高い商品じゃないかと思います。



ちなみに、実質上1万円強の価格で、デジタル放送もアナログ放送も見れて、

そしてパソコンのモニター用のD-sub15の端子もついていることを考えると、

実質上16インチのモニターとして利用して、

「ついでに」テレビも見れる…という考え方も成り立ちますので、

豪華なオマケをついている解像度1366x768の激安モニター…として捉えても、

「アリ」なんだよね。



まあ、この類の商品にもっとも向いている顧客層と言えば、

KCGKCGIのIT道を歩む学生も含まれていると思われますが、

実際のところ、プログラマやSEを目指し、パソコンを重度に駆使する層だと、

恐らくこのスペックには満足しないような気がします。

実際の客層は、やっぱり「パソコン用のディスプレイ」として…ではなく、

「激安地デジテレビ」として見ている層だろうな〜。



HDMIと言わずに、せめてD端子がついていたら、

ちょっと話が変わるかもしれませんが、それだと、

実質上1万強ではなく、もうちょっと値段が上がってしまうだろうな…。

そういう意味でも、ギリギリのところまで削るのは、

やっぱりビジネス的に正しい…のような気がします。

2009年生まれの赤ちゃんランキングの名前の読み方

2009年生まれの赤ちゃんの名前ランキングが明治安田生命保険から発表されたそうです。

人気の名前、今年も「大翔」「陽菜」 明治安田生命調べ

明治安田生命保険は21日、今年生まれた赤ちゃんの名前の100位までのランキングを発表した。男の子は「大翔」が3年連続で、女の子は「陽菜」が2年連続で、それぞれ一番人気だった。

調査は今月、同社の保険契約者を対象に実施。男の子4595人、女の子4254人を集計した。

男の子は「翔」の字の人気が高い。首位と2位に加え、「悠翔」「翔太」(ともに14位)「瑛翔」(17位)など、100位以内に13個を占めた。「遼」は、史上最年少で男子ゴルフ賞金王になった石川遼選手の影響か、昨年のランク外から41位に入った。

女の子は「美」に、自然を連想させる字を加えた名前が目立った。2~4位のほかには「美空」(20位)「美海」(26位)「美月」(42位)などがあった。

ランク外で、ふりがながないと読むのが難しい名前では、男の子は「輝星(らいと)」「航海(せいる)」、女の子は「愛羽(あろは)」「会心(えこ)」などが挙がった。



「輝星=あけぼし」、「航海=こうかい」、「愛羽=あいう」、「会心=かいしん」byぉぅぇぃ。



読むのが難しい…と分類されなくでも、ネイティブではないぉぅぇぃからしてみれば、

読めない名前が多数ありました…。



男の子、女の子のトップ10の漢字を、勝手にフリガナつけてみます。

男の子
大翔
たいしょう(×)、ラッパーのマークの…。
しょう(◯)
瑛太
えいた(◯)
大和
やまと(◯)
はす(×)、「ここはグリーン・ウッド」の中にこんな名前の主人公いなかったけ…。
悠真
ゆうしん(×)、勇士ん
陽斗
ようと(×)、用途
悠斗
ゆうと(◯)
颯太
さった(×)、去った
颯真
さっしん(×)、行政・・会議

正答率40%


女の子
陽菜
ような(×)、お前の・・・
美羽
みう(◯)
美咲
みさき(◯)
美桜
みさくら(×)、
結愛
ゆうあい(×)、友愛?
さくら
さくら
結菜
ゆうな(◯)
彩乃
あやの(◯)
七海
ななうみ(×)
ひなた
ひなた
愛莉
あいり(◯)
杏奈
あんな(◯)
優奈
ゆうな(◯)

正答率約64%




ちなみに正解はこちら…。

男の子
大翔
ひろと、やまと、はると
しょう、かける、そら
瑛太
えいた
大和
やまと
れん
悠真
ゆうま、はるま、ゆま
陽斗
はると、ひなと、やまと
悠斗
ゆうと、はると
颯太
そうた
颯真
そうま


女の子
陽菜
ひな、はるな
美羽
みう、みはね、みわ
美咲
みさき、みく
美桜
みお、みおう
結愛
ゆあ、ゆい、ゆうあ
さくら
さくら
結菜
ゆな、ゆいな、ゆうな
彩乃
あやの
七海
ななみ、なつみ、なみ
ひなた
ひなた
愛莉
あいり、めもり
杏奈
あんな
優奈
ゆうな、ゆな




よ、読めん…。

外国人には難しすぎました。(´д`)

日本語の教科書は太郎とか花子が多かったのに…。



18年後、こんな感じの名前の若者が大量にKCGに、

22年後、こんな感じの名前の若者が大量にKCGIに現れるかもしれません…。

と考えると、今から慣れとかなければ…!

高卒予定者の就職内定率は前期比13%減の37%との発表

今日はちょっと体調が悪いので、気になったニュースを軽く紹介する…

だけのお手抜きブログにします。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20091104-00000037-mai-bus_all

<就職内定率>高卒予定者37% 前期比13ポイント減

10年春卒業予定の高校生の就職内定率(9月末現在)が08年同期比で13.4ポイント減の37.6%となっていることが4日、厚生労働省のまとめで分かった。減少幅は過去最大となった。企業の求人数は約15万6000人(08年同期比46.7%減)で、有効求人倍率は0.89倍(同0.63ポイント減)。依然として厳しい雇用情勢が反映されたものとみられる。

 厚労省が政府の緊急雇用対策本部の「新卒者支援チーム」の初会合で報告した。調査は学校、ハローワークの紹介で就職を希望する生徒の9月末現在の状況をまとめた。就職が内定した生徒が約6万6000人。求職者は約17万6000人、内定率は37.6%で、男子は42.6%(同15.1ポイント減)、女子は31.3%(同11.3%ポイント減)だった。

 前回の7月末の調査では求人数は約13万5000人(同48.8%減)で求人倍率は0.71倍と4年ぶりに1倍を割り込んでいた。

 今回の調査でも求人数は大きな伸びはなく、高校生の就職を巡る状況は依然厳しいままだ。会合で支援チームは、就職支援のためハローワークや大学の就職相談窓口に追加配備を決めた専門職の機能や現状について、担当の政務官らが現地視察を行うことを決めた。【東海林智、本橋和夫】


う~む、厳しいですね…。



ちょっと前のOECDの相対的貧困率とはなんぞや?の時にも触れましたが、

国際貿易やITなどが発展してきて、高卒の方でも簡単に務まるような、

知識もノウハウも技術もそれほど要らないような単純労働力への需要は、

日本国内ではどんどん少なくなっている…というのが現状じゃないでしょうか?



無論、「サブプライムの乱(?)」から、景気などは非常に冷え込んでいますので、

どの業種の求人も昔ほど多くは無いはないのですが、

技術・スキルを持っている人の求人は、そうではないセクションと比べたら、

減り具合は全然大したことじゃないのですね。

IT・情報技術の専門学校のKCGにしても、

ITの専門職業人を育成するKCGIにしても、

企業から学校への求人倍率のパーセンテージは超余裕で三桁以上です。



まあ、景気が悪いことは悪いので、企業側もより慎重になり、昔よりも厳選していますが、

マジメに勉強して、ちゃんとIT技術・スキルを身に着けていたら、

内定までたどり着けるのはそれほど困難なことではありません。



高卒での就職が難しいのであれば、次の一手はどうするか…を、

本人も親も真剣に考えなければいけませんね。

いずれにしても、雇用主から「雇いたい!是非わが社に!」と思うような人材に成るために、

自分を磨いていかなければいけません。



昔なら、どこかの職人に弟子入りして、丁稚奉公するしかなかったが、今は違います。

無論、強いの意志を持っているのであれば、どこでも修行できると思いますが、

比較的に楽して鍛えてもらうという意味では、「学校」という選択肢が一番メジャーですね。






「社会に求められるような人材」に育ってくれる学校はどこにあるのか、

しっかり考えてほしいところですね。

文化の日って、何をして祝えばよいだろうか?

「文化の日」というのは、

「自由と平和を愛し、文化をすすめる」日…と法律に定められているらしい。

う~む、それなら「自由平和文化日」にしないとちょっと分かりにくいよね。

いや、「自由」と「平和」は「文化的」と言う解釈も出来るかもしれませんね。

しかし、自由と平和の他にも、「文化的」とされるものがありますし…。



何となくですが、日本の国民の祝日と言うのは、比較的曖昧なものが多い…のような気がします。



日本の「国民の祝日」と相当している台湾の「国定休日」は、比較的に具体的ですね。

ここでは、2009年を例に説明しています。

基本的に、台湾では祝日は大きく二種類に分けられています。

記念日
中華民国創立記念日:1月1日
平和記念日:2月28日
国慶日(双十節):10月10日
民俗的祝日
春節(お正月):陰暦1月1日~3日
清明節(墓参りの日):4月4日
端午節:陰暦5月5日
中秋節:陰暦8月15日
大晦日:陰暦の12月最終日


以上の休日の他、職業(?)によって、子供の日、労働者の日、軍人の日などの休日もあります。



記念日は、1月1日の創立記念と、10月10日の「武昌起義」の革命の記念。

そして2月28日は、民衆が弾圧された代表的な日として、

平和への記念日として設定されています。



民俗的な祝日は、昔からあるお祝いの日ですね。

従って、基本的に陰暦の暦通りになっています。

これは理屈…とかじゃなくて、「昔からの伝統」の祝い事ですね。



いずれにしても、台湾の国定休日は、「何をして祝えばいいのか?」はハッキリしています。



台湾人のぉぅぇぃからしてみれば、日本の「みどりの日」「体育の日」「文化の日」「海の日」などの、

「正しい」祝い方がちょっと良く分からないのですね。



よく考えますと、「何々をしてお祝いをしなければならない…」というのは、

ある種の強制観念かもしれませんね。

逆に言えば、「何々をしなければならない」という観念から脱出し、

定義を曖昧にすることは、「文化的」と言えなくもないかも?



何はともあれ、今日はそれと言った「自由・平和・文化」的なことをやらなかったので、

来年の「文化の日」に、もう少し正しい(?)文化の日の過ごし方をチャレンジしたいと思います。






いやいや、「文化の日」だから、今日は何かの本読めばいいと思いましたが、

本を読んだ後、記事を書く前に「文化の日」を調べてみたら、

文化的だけではダメで、「自由」も「平和」も意識しなければならないと気付いてしまいましたので、

企画倒れになってしまいました~

五代目の三遊亭円楽さんが死去

結構好きだったんだよね…、円楽師匠の大喜利。

落語家の三遊亭円楽さん死去 「笑点」で司会者

落語家として一世を風靡(ふうび)し、人気テレビ番組「笑点」の司会で親しまれた三遊亭円楽(さんゆうてい・えんらく、本名=吉河寛海=よしかわ・ひろうみ)さんが29日午前8時15分、肺がんのため死去した。76歳だった。喪主は妻、和子さん。

 東京・浅草の寺に生まれ、1955年、六代目三遊亭円生さんに入門。62年真打ちに昇進し、五代目円楽を襲名した。志ん朝、談志、円鏡(現円蔵)と「落語界の四天王」と呼ばれ、朗々たる太くまろやかな声で語る人情噺(ばなし)は迫力満点。名工「浜野矩随(のりゆき)」の涙を流しながらの熱演で強い印象を残した。

 全国区の人気者となったのは66年に始まった日本テレビ系「笑点」の大喜利メンバーに参加してから。「星の王子様」を自称して人気を集めた。77年、師匠の円生の言葉に従い、「笑点」を含む10本のレギュラー番組すべてを降板し77年に「藪(やぶ)入り」で芸術祭優秀賞。その後、83年に司会者として「笑点」に復帰。長年、茶の間の人気を保った。



笑いのネタとして、お墓や死去ネタが時々使われてきたが、

その日というのは、いつかやってくるものですね。

よく考えましたら、円楽師匠が笑点の司会を降りてから、

私も昔ほど笑点を見なくなったような気がします。

大学院生だった頃、ほとんど毎週日曜日夕方に笑点を見ていたな…。



しかし、気のせいかどうかは、分かりませんが、

今年は名実ともビッグな有名人の訃報が多かった…のような気がします。

統計的な数値を見たら、それほど差がない…かもしれませんが、

亡くなった方の中に、自分にとって影響力がある人・インパクトの強い人が居たのは、

それを強く感じさせた理由かもしれません。

あるいは、年が重ねてきただけ…かも?



訃報を聞くたびに、思うことがひとつあります。

亡くなった人を悲しむよりも、後悔の無いように、生きている家族や友人のため、

自分は何かできるかを考えたほうが、ポジティブかもしれませんね。





まあ、円楽師匠はお空で高い座布団を座って、ワハハと笑っているかもしれませんし、

辛気臭いのもアレなので、感傷に浸るのはほどほどにしましょう。



ご冥福をお祈りいたします。

世界初!?エネルギー消費ゼロの省エネ仕様オフィスビル

おっと!これはビックリですね。



ワシントンポストの記事です。超適当に抜粋して和訳します。

A place known for mustard shows fine taste for conservation
マスタードで有名な場所から漂う、環境保護のための良い風味


建設者によれば、フランスのディジョン(Dijon)に作られた楕円状な唯一無二なオフィスビル「Elithis Tower(エリシスタワー?)」は、リーズナブルな資源を使って地球を救うための事例を示してくれる。

この建物は、世界初の「エネルギー生産>エネルギー消費」のオフィスビルになるポテンシャルを持っている。

10階建てのElithis Towerの面積は約5千平米で、大部分はオフィスとして使われている。

フランスの平均では、一平米の消費電力は400キロワットに対し、Elithis Towerは20キロワットの電力を消費します。

残りのこの20キロワットの電力をゼロするために、
利用者の理解を得る必要がある。
夜間にコンピューターの電源を消し、もっと省エネの電球を使い、
そしてエレベーターの利用を控え、自らの足で階段を利用するしかない。

”最高な結果を得るために、己の振舞えを変えるしかないのさ。”と9階のオフィスから自分のハイブリッドカーまで歩くこのビルの建築者のThierry Bievreさんは言った。

49歳のThierry Bievreさんは金を稼ぐために、ビジネスチャンスとしてこの建物を捉えていることを否定しなかった。彼はこの建物の使用料や販売利益だけではなく、海外からにも同様なビルを建設するような契約も期待している。

ビルの建設費用は標準の商業ビルとそれほど変わらない(と彼は主張した)。約一千万ドル・三年で建てられました。彼の会社の建築家と技術者は既に知らせている電気・ガス・水を節約できるあらゆる手法を駆使した。

屋上のソラーパネルと75%の日差しを遮断できる建物南側の遮光板は日当たりをコントロールし、エネルギーを生産しながら、余分な熱を遮断した。そのほか、雨を収集してトイレ用水として再利用する工夫も見られる。

注意深く風や太陽光をうまくコントロールすることで、
建物の中の85%の時間に空調をつけなくでも快適な温度を保つことができた。
外部の温度が低い時、バイオシステムによって十分な加熱が加えられる。

(*残りは営業トークやEU諸国のエコ意識などのまとめです)


先日、「アイスランドにサーバーを作ろう!という国家プロジェクトがあるようだ」の記事を書きました。

今回の記事のニュアンスとそんなに変わらないかもしれません。

いずれも、「温暖化対策」+「ビジネスチャンス」の事例ですね。



すべての人が一律にエコ意識を持っているわけではないので、

「苦しみながらエコ」「我慢してエコ」というのはあんまり健全ではなく、

「楽しくてエコ」「儲かってエコ」のような方向のほうが、win・winに持ち込みやすいかな?



そのために、省エネ・低炭素社会の実現にはITは必須不可欠なので、

ぉぅぇぃが勤めているIT・情報技術の学校も少し関係ありますよね。



ヨーロッパ諸国は地球温暖化に関しては敏感…と言われていますが、

実際にこの類の「アッと驚く」プロジェクトは、やっぱりヨーロッパが多いのかもしれません。

日本の省エネ技術は最先端に走っていると言われていますが、

何となく、素人目ですが、なんか今ひとつインパクトが欠けていますよね。



まあ、25%削減を宣言しっちゃったので、これからは何かしらの目が見える形で、

日本もこの類のプロジェクトが増えてくるかもしれません。



但し、こんなプロジェクトX的な取り組みの前に、

もっと地味~な努力を継続していかないといけないけどね。



まあ、口で言うのは簡単ですが、快適さを減らすと思われる政策とというのは、

十分な理解を得られなければ、なかなか実行できないものです。

OECDの相対的貧困率とはなんぞや?軽く調べて簡単に説明します。

最近ちょっと話題になった「相対的貧困率」。

「経済学」で学位を取ったぉぅぇぃですが、この「相対的貧困率」については、

「聞いたことあるような…無いような…」ってレベルの認識しかありませんでした。

専門領域外だったのですが、数時間を使って、ネットなどで軽く調べてみましたので、

調べた結果を簡単に説明したいと思います。

分野外ですし、軽く調べただけなので、この記事について、

何か誤りがありましたら、コメントなどで教えていただけましたら幸いです。



まず、最近公表された「日本の相対的貧困率」のウェブページ:

相対的貧困率の公表について

厚生労働大臣のご指示により、OECDが発表しているものと同様の計算方法で、我が国の相対的貧困率及び子どもの相対的貧困率を算出しました。

最新の相対的貧困率は、2007年の調査で15.7%、子どもの相対的貧困率は14.2%。




ほー、この基準では、どうやら日本の15.7%の人は相対的貧困…だそうです。

しかしぉぅぇぃも社会科学の道を歩んでいる人として、

この類の数値を鵜呑みするわけには行きませんので、

まずは、この「相対的貧困率」について調べてみました。



「相対的貧困率」についてですが、OECDが出したレポートがあります。

Growing Unequal? Income Distribution and Poverty in OECD Countries

タイトルは「不公平な成長?OECD加盟国における収入配分と貧困」ってとこですね。

このレポートに関する日本語要約もあります。

大半のOECD諸国で所得格差と貧困が増大

そんなに長くありませんので、興味のある方は読んでみてください。

ちなみに、最後に「どのような対策が可能か」ということについて、

  • 教育政策は今日の労働市場で必要とされる技能の習得を目指すべきである。
  • 失業者の就職を支援する積極的な雇用政策が必要である。
  • 有給雇用へのアクセスは貧困削減で重要な役割を果たすが、就職しているからといって必ずしも貧困状態にないわけではない。『格差は拡大しているか』によれば、全貧困世帯の半数以上が少なくとも何らかの勤労所得を得ている。
  • 在職福祉(welfare-in-work)政策は、所得補てんにより、困窮状態にある勤労世帯がまずまずの生活水準を保てるようにすることに資する。


などと提案しています。

そういう意味では、実学の学校に勤めているぉぅぇぃも、

貧困対策に少しだけ貢献しているかも?



さて、実際の「相対的貧困率」の算出方法というか、計算方法ですが、

「世代の可処分所得を世代人員の平方根で割って調整した等価可処分所得の中央値の半分」

に満たさない世代員の割合…のような計算式で算出されるそうです。

ぉぃぉぃ、なに言ってるんじゃ…な方もいるかと思いますので、ちょっと軽く解説します。



まず、「可処分所得」というのは、意味合い的は、「実際に使える所得」のことです。

「え?実際に使えない所得ってあるの?」という話なんですが、まあ、あるのですね。

例えば「100万円を稼いだ」時に、その100万円を全部使える…というと、

そういうワケではないのですね。

所得税・住民税・社会保険料・固定資産税などのお金が国や自治体などに取られますので、

実際に稼いだ金額よりも、手に入れられる金額は少なくなります。

一番安直な言葉で言えば、この「可処分所得」というのは、「手取り」のようなものですね。



で、ここは「可処分所得」を世代単位で見ています。

実際に基準として使われる「等価可処分所得」とは、

「一人当たりで割り算」ではなく、人数の平方根で割って計算されるインデックスですね。



なぜこのような計算にしているかと言うと、

例えば年収300万円の夫と、年収300万円の妻の場合を考えましょう。

この二人が別々に暮らしている時に、

別々の物件で住んで、別々の冷蔵庫を持って、別々のインターネットを利用して、

別々のパグ犬を飼う、水道も光熱費も通信費もえさ代も倍掛かりますね。

暮らしていく上に、「別々に暮らしている」と、いろいろ効率が悪いのです。



しかし、「一緒に暮らしている」ということになると、1世帯二人の収入600万円だと、

1人あたりの住居コストも下がるし、冷蔵庫も一個でOK、ネットも二人一緒に使えばいいし、

風呂も一回溜めて二人で入れるし、無論一人当たりの光熱費も下がります。

パグ犬も二人で一匹でOK!なのだ。

一緒に暮らしているだけで、「実質上使える金が増える」…ということになりますので、

比較的に「裕福」になりますね。



簡単な例で言うと、500万円の年収の4人家族ならそこそこな生活が出来るけど、

年収125万の人が1人1人別々に暮らすのは結構キツイ…ということですね。

この「等価可処分所得」の計算式では、

5百万で4人家族の時は、「5百万/(√4)=5百万/2=250万円」ということになります。

つまり「5百万で4人家族」というのは、「250万円の1人暮らし」に相当している…って感じですね。



なぜ「世代単位、人数の平方根」で計算された「等価可処分所得」を貧困の基準にしたのかというと、

以上の理屈が理由かと思います。

ちなみに、この計算式では、1人あたりの(算術)平均所得が等しいと仮定した時、

大家族よりも核家族、核家族よりも独身のほうが、比較的に「貧困」とされる可能性が高い。



さて、この等価可処分所得の「中央値の半分」なんですが、

まず「中央値」から説明します。

「中央値」と言うのは、統計学で出てくる言葉で、お友達に「平均値」と「最頻値」があります。

適当に例を作って説明します。



例えば等価可処分所得を統計してみたい…ということで、こんな結果を得られた。

「100,150,200,250,400,450,500,600,600,1200,5000(万円)」だとしましょう。

「平均値(算術平均)」は、説明するまでも無いと思いますが、「和を数で割る」ですね。

つまり(50+100+200+250+400+450+500+600+600+1200+5000)/11=850万円ですね。

次に本題の「中央値」ですが、これは数値を並べた時、丁度真ん中…の数値ですね。

今回で言えば、全部で11個ありますので、前から数えて6番目…つまり「450万円」ですね。

「最頻値」は最も出現頻度の高い数…ということです。

この例では、「最頻値」は2回現れた「600万円」です。



「等価可処分所得の中央値の半分」というのは、

まず各世代の「等価可処分所得」を並べ、そして丁度「真ん中」の中央値を推定した後、

その所得の半額…が貧困であるかどうかを判定する基準になります。

ということで、先ほどの例なら、中央値は「450万円」なので、

基準となる金額は(450万円/2)=225万円となり、

この例だと、貧困とされているのは「100,150,200」の三つの世代ですね。



で、相対的貧困率は3/11=27.2%…と思うかもしれませんが、

実際に計算されるのは世代比率ではなく、人員比率なので、

世代数ではなく、人数で計算する必要があります。

例えば各世代の人数はこんな感じになっているのであれば、

100:1人
150:2人
200:3人
250:4人
400:3人
450:2人
500:1人
600:2人
600:3人
1200:4人
5000:3人

「貧困の世代員」は「100:1人、150:2人、200:3人」の六人であり、

これを総人数の28人で割ると、相対的な貧困率は21.4%に成ります。



次に、このインデックスのどれくらい意味を持つか…についてですが、

これだけを見てなにか判断するのは、なんか色々微妙…のような気がします。



この類のインデックスについて、ぉぅぇぃの基本スタンスは、「盲信してはならない」ですね。

いつも思い出すのは、ぉぅぇぃの大学院在学中の出来事です。



ぉぅぇぃ出身の台湾では、国民の生活レベルを評価するためのインデックスとして、

「痛苦指数」というものが結構流行っています。

ちなみに「痛苦指数」は中国語で、英語は「Misery index」で、

日本は「窮乏指数」「経済不快指数」と翻訳されているようです。

どうやって計算しているかと言うと、「物価上昇のインフレ率と失業率を足す」…だけですね。



ある時、当時ほかほかM1のぉぅぇぃはある授業で、

経済をこの「痛苦指数」で分析してみたが、

京大の教授に結構いろいろ質問されて、

最終的に「客観性に欠けている」「比較に適していない」などの理由で、怒られました。

台湾政府が出す統計年報に出るほどの数値ですし、

ぉぅぇぃも台湾の国立大学の経済学部でコレを学んだのですが、

日本では全く認知されていませんし、信じられてもいないようです。



その時で学んだことでは、「インデックスを鵜呑みするな」、

「計算の意味を解明せずに、インデックスの数値を持ち出すな」

「認知度の低いインデックスを取り上げて、数値だけを強調してはなら無い」など、

まあ、留学したてのぉぅぇぃにとっては、色々勉強になった出来事ですね。



で、今回の「相対的貧困率」ですが、

ぉぅぇぃは最終数値だけを使って何かを判断するのは不十分…と考えます。

貧困であるかどうかを判別するために、もっと色々なデータが必要です。

もうちょっと、色々なデータで総合的な判断を下すべきじゃないでしょうか?



例えば国民所得の配分は1万円、3万円、3万円、5万円、7万円で、

頑張って働いても、食べ物を買う金がないA国があるとしましょう。

そしてB国の国民所得は200万円、200万円、500万円、700万円、700万円で、

働かなくでも飲み食いに困らず、住む場所も確保されている。



この場合、A国の相対的貧困率は20%で、B国は40%になるので、

どうやら比較的に裕福なB国の国民は、

飲み食いに困るA国国民の倍くらい「相対的貧困」らしい。



さらに、例えば独裁国家のC国では、所得はすべて独裁階級に独占され、

他の国民は全員貧乏。

所得の配分は「1ドル、1ドル、1ドル、1ドル、3兆ドル」だとしたら、

あ~ら不思議、基準となる中央値は1ドルで、その半分は0.5ドル、

0.5ドル以下の収入の世代はありません…ので、

従ってこの国の「相対的貧困率」はなんとゼロ…になるんだよね。

客観的にどう見ても全民貧困…、餓死する人が多い…だとしても、

特定のインデックスで見たら、貧困層は1人もいなく、結構幸せ…という結論に至ってしまいます。



しかし、確かにこの「相対的貧困率」というのは、本当に「貧困」であるかどうかはともかく、

所得配分の傾向(バラツキなど)を見るために、一定の評価が出来ると思います。

但し、なぜ所得配分のバラツキが大きくなったかの原因・理由を思索しないと、

最近流行っている「格差問題」はそう簡単に解決できない…のような気がします。



個人的に、所得配分のいわゆる「格差」が広まったのは、

国民一人ひとりの能力、特に「付加価値を生み出す=お金を稼ぐ」能力の差が広まったことが、

もっとも根本的な原因・理由じゃないかと思います。



残念ながら、高度成長期は終わっているし、急成長の時期の「人手不足」は望めない。

国も大企業も中小企業もコスト削減のために、

誰でも出来るような簡単な仕事はどんどん機械やコンピュータに奪われています。

もはや、「誰でも良いから」の「猫の手」需要はかなり少なくなっているのですね。



で、この問題を解決するための糸口は、やっぱり「教育」じゃないかと思います。

「高い付加価値を生み出せる人=高賃金を稼げる人」の数を増やすことが重要になります。

但し、かな~り気長にやらないといけないし、効果もスグには出ないので、

まあ、色々難しいのですね。



なにはともあれ、一つの数値を持ち出して、

「相対的な貧困率は15.7%だから、酷い数値だ」とか、

「日本は7人に1人、約2,000万人の国民は貧困である」という結論を導き出すのは、

やや論理が飛躍しすぎ…のような気もします。



小心者のぉぅぇぃなら、なんらかの判断を下すのであれば、

仮に他の客観的なデータが無くでも、

せめて数値一つだけではなく、等価可処分所得の全体グラフを見る…とか、

あるいは国別のグラフ比較をする…とか、それくらいしないと、

一つの数値だけで何かのことを言い切るのは、かなり勇気が必要です。






最後に、半年前に書いた記事ですが、

それを引用して、今回の「日本は貧困」の騒ぎを締めたいと思います。

普通の国で生まれてきたという幸福

もしあなたは大病が無く、朝起きられるのであれば、おめでとう。

全世界で、約百万人は今日からの一週間の間に、亡くなってしまいます。



もしあなたは今まで、戦争・不当な監禁・飢餓・寒冷に苦しまされることが無いのであれば、おめでとう。

あなたは少なくても5億人の人よりも幸せである。



もしあなたは宗教活動に参加するときに、邪魔されず、逮捕されず、陵辱されず、殺されることが無いのであれば、おめでとう。

あなたは30億人よりも自由である。



もしあなたの冷蔵庫の中に食べ物があり、着る服があり、住む部屋があるのであれば、おめでとう。

あなたは全世界の75%以上の人よりも富裕です。



もしあなたの銀行口座の中に残高があり、財布の中にお札が入っているのであれば、おめでとう。

あなたは全世界トップ8%のお金持ちだ!






もしあなたはこの文章を読むことが出来るあれば、おめでとう。

20億の人は、そもそも文字を読むことが出来ない。

衆議院議員総選挙に行こう!神様と羊と虎と狼のお話

今日でいよいよ決まりますね。



台湾人のぉぅぇぃは日本での選挙権も被選挙権もありませんので、

他人事と言えば他人事ですね。

しかしまあ、選挙の結果によって、ぉぅぇぃの生活にも色々と影響が出ますので、

完全に他人事とも言えないのですね。

と言っても、大勢はほとんど決まっているらしい…のが現状のようです。



台湾でもそうだったのですが、

選挙権を持っているのはいいけれど、どの候補者を選ぶべきなのか、

どのようなポリシー、方針で選ぶべきかの方法論の教育はあんまり浸透されていません。

「この政見はないだろう!」とか、「これがマスコミの言い分か?」「真剣に考えている?」など、

日々思うことがあります。



選挙といえば、大音量で名前を連呼したり、街角で握手したり、

普段見たことないのに、選挙期間になった時だけ、駅前に来て、

「今日もお勤めご苦労様でした」と笑顔で挨拶してきたり、

こういう活動で「有権者はそれで投票してもらえる」と判断しているのは、

ぉぅぇぃ的に、なんだかちょっと…ね…って感じです。



っとまあ、色々不満があるけれど、それでも、「選挙」によって生まれてくる力学は、

国家社会をより良い方向に導く…とぉぅぇぃは思います。

他にもっと良い方法があるかもしれませんが、

今のところ、選挙よりも優れている手段は編み出されていません。



二年前の選挙、一ヶ月前の選挙日程決定の時にも同じような内容を書いて、

これで3回目になりますが、二年前の選挙の時に、

ここで書いたたとえ話の記事をもう一度貼ります。

良かったら、読んでみてください。



選挙は大事!(・ε・)@2007-07-29 20:48:11
(*若干の加筆をしました)

さて、選挙ですね。

民主国家は、選挙は一大イベントであり、お祭りでもあります。



最近の日本では、投票率は低下しているようです。

これについて、少し危惧しているぉぅぇぃは、ちょっとお話でもしようかと思います。



台湾の友人との雑談から聞いた、あんまり話の出所はっきりしない話ですが、

このような例え話がありました。


==

昔々、あるところ、2つの羊の群れがありました。
ここは簡単に「群れA」と「群れB」としましょう。


彼らは幸せに暮らしていましたが、
ある日、神様がやってきて、こんな話をしました。

『申し訳ないが、生態のバランスを考えて、あなたたちに「天敵」を用意する必要がある。
天敵と言うのは、二種類があって、「虎」、もしくは「狼」だ。』

『「狼」を選んだ場合、1匹の狼を用意しよう。
あなたたちの群れの中にこの狼は自由に暮らしますので、
彼は思うようにあなたたちを食い散らかすでしょう。』

『「虎」を選んだ場合、2匹の虎を用意しよう。
この場合、あなたたちにその中の1匹を選ぶことが出来る。
あなたたちの群れに暮らす虎はやっぱり一匹です。
もう一匹の虎は、私のところで繋いでおこう。
ただし、現在の虎に不満を思ったら、いつでも交換することができます。』

『しかし、いずれにしても、天敵の種類を選んでしまったら、
チェンジすることが出来ないので、慎重に考えるように。』


そして、群れAの羊たちは、
「虎は狼よりもずっと怖い…、だから狼を希望します」

しかし、群れBの羊たちは、
「虎は狼よりも怖いけど、交換できる権利があったほうが安心、
というわけで、虎コースを希望します」


そして、神様は羊たちの希望通り、虎と狼を配置しました。

狼は体が小さいので、そんなに羊を食べません。
群れAに入った狼は、一匹の羊を狩って食べれば、数日おなか減りませんので、
狩りは数日に一回だけ。

羊たちは、「狩りの無い日」の時だけ、
つかの間ですが、平和の日々を過ごしていました。


群れBは、2匹の虎から適当に弱そうな1匹を選びました。
しかし虎は狼と違って、体が大きく、一杯食べる。
ほぼ毎日のように狩猟し、一日1匹の羊を食べました。

群れBの羊は、毎日毎日恐怖の中で過ごしていましたので、
数日間後、「こりゃかなわん!」ということで、
神様に虎交換の要望を出しました。


それでマシに成るかと思いきや、
数週間まともな食事をとらなかった虎はめちゃハングリーで、
狂ったように羊を食べ散らかした。

羊たちは、一刻のゆとりも無く、いつも恐怖の中でした。


群れAの羊たちは、
「我々の英知により、群れBの羊たちよりもずっといい生活している!(´∀`)」と、
自分たちの選択を感謝し、

群れBの羊たちは、
「こ、こんなはずでは…(;´д⊂)」と…。


そして、ビビリまくった群れBの羊たちは、
知恵を絞って、虎交換のタイミングを変えたり、期間を変えたり、
何とかして犠牲を少なくしようと頑張ったが、
しかし、どう頑張っても、
群れBの虎は、群れAの狼よりもずっと多くの羊を食べました。


「もういいや…」と、半分諦めた群れBの羊たちは、
面倒くさいことを辞めて、しばらく虎の交換を控えました。
「食べたいなら、思う存分食え」っと。

そして月日が経ち、神様の下に繋がれた虎が死にそうになったら、
ようやく虎の交換を申し込みました。


この痩せた虎は、長い不自由な時間の中で、
「ここから出たら食ってやる!地獄を見せてやる!」っと、
なかなか交換してくれない羊たちを恨んでいながら、
その時を待っていた。

しかし、いざ外に出て、怯えている羊たちを見ていると、
餓死を怯えている、何も食べれない自分を思い出した…。
「もうあそこに帰るのはイヤヤ!(;´д⊂)」っと。


「どうしたら、戻されずに済ませれるのか!?」と、虎は悩みました。
「とりあえず、この羊たちに選んでもらうしかない!」っと。

そのため、どうすればいいのか?

痩せ虎は、羊たちに自分の誠意を見せることを決めた。
「生きるために、私は羊を食べなければならない」
「しかし、あなたたちの怯えも良く分かる」
「だから、これから病気の羊や老年の羊だけを食べよう」っと羊たちに伝えた。

それは、まさに群れBの羊たちにとって、幸せの日々が続く保障でした。


あんまりにも幸せだったので、
「もう、ずっとこの痩せ虎に居てもらおうよ!」っと提案する羊さえ出た。

しかし、お年寄り羊はこう言いました。
「よく考えてみ、今この虎が優しいのは、交換させることを恐れているからだ。」
「もしもう一匹の虎が餓死してしまったら、コイツはもう何も恐れる必要がないのじゃ」
「そうしたら、痩せ虎も、元の獰猛な虎に戻るかもしれない。」


この意見は羊たちに広く受け入れ、もう一匹の虎が死にそうになった時、
優しい痩せ虎を神様の元に戻した。


もう一匹の虎も、なぜ自分はこんなに長く飢えていて、
なぜ羊たちは、痩せ虎をなかなか交換しなかったを、神様のところでずっと見ました。

「なんかやらかしてしまったら、スグ交換されてしまいそう、
それだけは避けなければ(;´д⊂)」と。

そこで、彼は羊たちにこう言いました、
「あの痩せ虎は酷いやつだ。病気や老齢なら、生きている羊も食べていましたが、
私は生きている羊に手を出さず、亡くなった羊の遺体だけを食べます!」
「もう追いかけまわったりするも辞めます!」


もちろん、羊たちは大喜びで、
まさか自分は虎にこんな風に扱われうとは思いませんでした。


このように虎交換するたびに、優遇スパイラルが続き、
最終的に虎たちは羊を見るだけで道を譲り、お辞儀し、敬語を使う。
羊のために、病気の羊の看護や、牧草の面倒まで見るようになりました。

「めでたし、めでたし」です。


さて、この時、群れAの狼はどうなったか?

恐れるものが無い狼は、どんどんエスカレートしていきました。

お食事も、最初は皮から骨・頭からしっぽまで食べていましたが、
気がついたら極上カルビ、極上ロースだけを食べるようになりました。
毎日のお食事だけで、5匹くらい羊を殺さなければならない。
さらに、レジャーのお遊びとして、
毎日数十匹の羊を殺すのも日課になりました。

「こ、こんなはずでは…(;´д⊂)」と…、
群れAの羊たちは、
「選択しないこと」の自分たちの選択を後悔しながら、
苦しい日々を、永遠と過ごすことになりました…。

==


まあ、こういう話は、何かしらの価値観やバイアスが入っていますので、

「100%!」とは言えないかと思いますが、

参考レベル…、なら、そこそこいい話じゃないかと思います。




「誰」を選ぶことも大事ですが、「選ぼうとする」行為自身だけでも、十分に意味があります。

というわけで、皆様も、

もっと自分の「選べれる権利!」を大事にしましょう!
 

台湾における台風8号(モーラコット)よる被害

台湾に居る間は、ネット環境はあんまりよくなかったので、

長い記事を書くはちょっと困難でした。

本来ならもっと早く書きたかったのですが、日本に戻ってからの投稿になりました。



台湾では、今回のモーラコット台風の被災は、「八八水災(水害)」とも呼ばれています。

これは、台風上陸が8月8日から…です。



台湾の台風による水害は、もっとも有名なのは50年前の八七水災(水害)。

これも文字通り、8月7日に起こった水災(水害)です。

「87水災(水害)」については、ぉぅぇぃは昔から、台湾に水害があるたびに、

ぉぅぇぃ母から色々聞かされています。

浸水がすごくて、母は数日の間、ずっと家の屋上をしがみ付いてたとか、

母の祖母(ぉぅぇぃの曾祖母)がお米とお金を蓄えた大事な壷が流されたとか、

親戚の誰々の家も丸ごと流され、大変なことになったとか、色々ありました。



今回のモーラコット台風による八八水災(水害)は、

八七水災(水害)の被害を超えていると言われています。

当初、台湾政府の見解では、それを下回る…という判断だったけどね。



ぉぅぇぃ家や親戚らは、幸い住んでいる地域は台風に直撃されなかったので、

さほど被害を受けていません。

大きく被害を受けたのは、基本的に台湾南部、特に山岳地域のほうです。

一週間ほど台湾に滞在したので、毎日毎日被災の現場のニュースを見ていました。

一週間見ましたが、水災(水害)の被害報告が途切れることがありませんでした。



今回の台風による水害は、日本ではどのレベルの報道がされたかは分かりませんが、

とりあえず、ぉぅぇぃなりに、今回の被害の大きさについて、

台湾のインターネット上のリソースどを使って、説明したいと思います。

日本人の皆様も、よろしかったら、少しでも良いので、

寄付や募金などのご協力していただけましたら幸いです。



良く分からない組織の義援金口座よりも、台湾政府が関わっているこの口座のほうが、

確実で安心できると思います。義援金口座は下記の通りです。

→台湾台風8号水害義援金口座が開設

口座名:台北駐日經濟文化代表處 台湾台風八号水害義援金口
(タイペイチユウニチケイザイブンカダイヒヨウシヨ タイワンタイフウハチゴウスイガイギエンキングチ)

銀行名:みずほ銀行
支店名:白金出張所 (店番号:044)
口座番号(普通口座):1520468




1.倒壊したホテル:


このホテルは、川辺のホテルではありません。

ホテルは川辺から百メートル以上離れています。

ホテルと河の間は、二車線の道路やコンビニが入っている普通の建物などもありましたが、

土砂崩れで、このホテルを川辺側に押し進み、

最終的に、河に流れている洪水がホテルを倒しました。

↓ホテルの位置関係図
台風8号・モーラコットに倒されたホテルの位置関係図
(*知本溪潰堤 沖倒金帥飯店からの引用)


2.丸ごと消えた小林村


動画に出てきた平らの土地の下に、推定398人が埋められています。


↑衛星写真による台風前後の比較。



3.流されるマイホーム(台東太麻里)


人は避難できたものの、鉄筋コンクリートの自宅は、洪水に流されていきます。



そのほかにも色々ありますが、とりあえず、インパクトの強いものだけ列挙しました。





今回の台風で、もっとも感じたのは、台湾社会のIT化による民間の救助・援助活動です。

ここでは、そのいくつかを紹介します。



PTT(会員制の掲示板システム、2chとmixiが合体したようなもの)の

メンバーによるボランティア活動。

PTTは台湾最大のネットコミュニティです。若者や大学生ユーザが多い。

今回は被害が少なかった台北のユーザの呼びかけで、台北近辺のユーザらが集まりました。

PTT Emergencyのウェブ版

活動の一部の動画



ちなみに、本来なら、PTTは「ウェブ」サイトではありません。

何か違う…って説明するのはちょっとテクニカルの問題になりますが、

プロトコールはポート80のhttpではなく、ポート23などのtelnetを利用しているものです。

実は、これは今でも台湾の掲示板システムの主流です。



ADCT台灣數位文化協會が主導し、

数百人が協力し、twitterなど経由して、最新の被災情報を集めるウェブサイト:

莫拉克災情網路中心

情報収集用のtwitterのtaiwanfloodアカウント

どのスポットにどれくらいの量の物資が届いて、何が足りないかを、

このウェブサイトで確認できます。



twitterだけではなく、plurk.comも使われました。

莫拉克災民通報網 口浪系統

このシステムでは、plurkに投稿されたモーラコット台風関連の記事を自動に集め、発信します。



ちなみに、plurkを利用しているのは民間だけではなく、

被災された台南の県知事の「蘇煥智」も、

自分のplurkアカウントを使って、県民へのサポートをしている。

台南縣長蘇煥智~請各界協助救災



グーグルマップを利用した被災状況情報収集サイト

↓グーグルマップの画面
台風8号・モーラコットのグーグルマップ画面

莫拉克颱風災情地圖 bit.ly/KKDVh

グーグルマップに登録される最新情報

地図上で被災状況をビジュアルで確認できます。



さらに、グーグルマップの情報はグーグルアース上でも利用できます。

↓グーグル・アースの画面
台風8号・モーラコットのグーグルアース画面
(*谷歌地球Google Earth 如何應用在水患救災上?からの転載)

グーグルアースを利用するために、

若干のノウハウが必要ですので、紹介記事だけを載せます。

谷歌地球Google Earth 如何應用在水患救災上?



情報交換用の用掲示板:

莫拉克颱風災情支援網

この掲示板では、助けが必要としている人と、ボランティアをやりたい人のマッチングや、

不足している物資と、物資を提供したい人のマッチング、

「どこどこで誰々が失踪した、誰か見なかった?」、「私は無事です」のメッセージ交換…

などが出来ます。



資材についても、普通の衣食や医療用品だけではなく、

例えばトラックを持っている人や、土木建設機械を持っている人も声を上げている。

ボランティアについても、普通の協力者だけではなく、

法律相談、翻訳、医者、カウンセラー、台風による孤児の身元引き取りたい人などが居ます。



そのほか、自分の町に戻って、被災の状況を撮影し、

YouTubeなどに載せる一般の民衆も居ました。




これらの情報は、台湾のテレビニュースに引用されたり、

現地の情報を伝えるために利用されています。



後、救済活動とはちょっと違うのですが、

日本のアマゾンや楽天に相当するPCHomeは、

直接被害を受けたところに、購入した義援品を届いてくれるサービスを提供しています。

PChome 購物配送至災區專頁



このように、ITは台風の救援にも役立っています。




最後に、被災した人々の写真を集めたウェブサイトと共に、

もう一度義援金口座の情報を掲載します。

Typhoon Morakot:The Big Picture

台風8号・モーラコットの被災写真
(*Typhoon Morakot:The Big Pictureからの転載)

口座名:台北駐日經濟文化代表處 台湾台風八号水害義援金口
(タイペイチユウニチケイザイブンカダイヒヨウシヨ タイワンタイフウハチゴウスイガイギエンキングチ)

銀行名:みずほ銀行
支店名:白金出張所 (店番号:044)
口座番号(普通口座):1520468




*この記事のへリンクや内容の転載はご自由でどうぞ。
最初1234567次の10件>> 最後