京都日本語研修センター（ＫＪＬＴＣ）では，毎年，春節（旧正月）を前にして，
ギョウザを作ります。
春節は，１月２６日だそうですが，今年は，ちょっと早めに，
今日と明日でギョウザを作ります！
で，たくさん食べます！
今日は，午前中の授業を終え，午後からギョウザ作りを始めました。
鴨川校の先生や学生さんも加わり，大騒ぎしながら，作ってました。
このギョウザ，皮から手作りで，もちもちの食感は毎年大好評！
今日は，京都新聞の記者さんも来てくださって，
学生たちは，ちょっと緊張しながらも，インタビューを受けてましたよ。
私も，一足先にいただきました。
今年のギョウザもいい出来です！
今年のギョウザ大会（？）は，明日が本番。
明日は，京都駅前校で朝からギョウザを作って，販売します。
明日のお昼ごはんは，本場の手作りギョウザをぜひ！
今年は学外の方にも販売させていただきますので，
東寺の初弘法の帰りに，ぜひ，
京都コンピュータ学院京都駅前校に寄ってください！
京都日本語研修センター（ＫＪＬＴＣ） ～留学生が学ぶ日本語学校
京都コンピュータ学院
京都情報大学院大学
え～と，３回目になります。
２００９年になって，３週連続観劇です。（１月はこれで終わりです。）
今回のクリスティーヌは苫田亜沙子さんで，
えらく子どもっぽい，かわいらしいクリスティーヌだったので，
いったいラストはどうなるんだろう・・・と思っていたら，
ラストはちゃんと，毅然とした芯の強いクリスティーヌになってくれて，
ほっとしました。
「オペラ座の怪人」は日本初演から２０周年を迎えたとのこと。
私が１回目に見たのは，まだまだ上演開始から３年目くらいの
ときだったことになります・・・。
当時のファントム役は，山口祐一郎さん。
まだ若くて，細くて，とっても素敵だったのを覚えています。
・・・いや，今も素敵なんだけど，少なくとも細くはないか・・・。
その後，数年して劇団四季を退団してしまったので，
もう山口ファントムは見られないわけです。
今となっては，貴重な思い出です。
現在，大活躍しているミュージカル俳優さんたちの中には，
劇団四季に所属していたことがある人が大勢います。
短い間だけだった人も，名前が売れてから参加した人も，
ずっと劇団四季でがんばっている人も。
退団することで，もっと幅の広い役柄を観られるのはうれしいことですが，
ずっといてほしかったな・・・という役者さんもいます。
石丸幹二さんが退団したときも結構ショックでしたが，
今度は，一番好きだった保坂知寿さんが退団してしまいました・・・。
来年，大阪公演もあるミュージカルに出演が決まっているようなので，
新しい知寿さんを，また観にいこうと思ってます。
ちなみに，今回いっしょに行った友人のそのまた友人（面識はある）に，
大の舞台好きの方がいるのですが，話によると，
昨年の観劇数は，なんと３５０回だったそうです！
（小劇場から大劇場まで，内容はいろいろだそうですが）。
う～ん・・・，私など，まだまだかわいいものです。
先週から、冬休み明けの授業が再開していますが、
今日が私の授業始めとなりました。
今日は寒かったですが、みんなの元気そうな顔を見られて、
寒さも忘れて授業をしていました。
今日は、「平均気温」の意味するところから、
地球温暖化へとつながる長文の読解。
「暖冬」という言い方をしますが、「平均気温」が平年より０．５度高いと
「暖冬」というそうです。
０．５度というと、ほんのわずかな気がしますが、
これはものすごく大変なことだそうです…という話から、
地球温暖化について考える内容でした。
さて、明日の午後は授業がないので、
日本語研修センターの学生たちも、ＫＣＧＩの学生たちといっしょに、
初詣とビール工場見学に行くそうです。
神様へのお願いは、ちゃんと日本語でするように！
と言っておきました。
来週は、恒例のギョウザ作りです！
楽しみ
京都日本語研修センター（ＫＪＬＴＣ） ～留学生が学ぶ日本語学校
京都コンピュータ学院
京都情報大学院大学
２００９年の第２弾は『エリザベート』。
１８９８年に暗殺された，オーストリア皇后の物語です。
主演は涼風真世さんと山口祐一郎さん。
主だったキャストはＷキャストなのですが，どうしても山口祐一郎さんで
観たくて，でも，土日祝の山口さんの出番の回は競争率が高く，
先行抽選予約に二度申し込んだけど，落選。
発売開始日にも，ほとんど売り切れてしまっている中，
なんとか，Ａ席のチケットを取ることができました。
本当はＳ席で観たかったけれど，売り切れだったので・・・。
２階席だったのですが，やっぱり１階席で観たかったです。。。
物語は，エリザベートを暗殺したルイジ役の高嶋政宏さんの語りで
進められていくのですが，高嶋政宏さん，意外とよかったです。
（というと，失礼か・・・。）
エリザベートの少女時代から，暗殺される晩年までを，
涼風真世さんが演じるのですが，２時間半ほどの舞台の中で，
かわいらしい少女から，大人になり，年をとっていく時間の経過を
みごとに演じきっていました。
現実の時間の感覚から，異空間にまぎれこんだような気になりました。
なんどか再演している作品ですが，観るのは今回が初めて。
次回は，何とか１階席で。。。
やっぱりミュージカルを観ないと，年が明けない！
というわけで，新名古屋ミュージカル劇場で，「マンマ・ミーア」を観てきました。
大阪・ブロードウェイ・名古屋と３箇所で，通算６回目となります。
xiao的ミュージカルベスト３に入る作品です。
６回観た作品は初めてかな。５回というのは他にもあるけど。
６回観るまで約４年。最短記録。
舞台は，やはり生ものなので，そのときそのときによって，
かなり違います。それがおもしろい！
同じ役でも，違う役者さんが演じると，まったく違うキャラクターに見えます。
うまい下手もあるけれど，同じ歌・同じセリフ・同じ動きなのに，
別人に見えたりするのです。
「マンマ・ミーア」を初めて観たときは，ストーリーを知らないこともあり，
主人公ドナの娘のソフィの婚約者スカイが，なんか一癖ありそうな感じに思えて，
「ソフィ，だまされてるんじゃない？」と思いながら観てました。
そのときいっしょに観た人も同じことを言ってました。
ところが，前回のスカイは，ただの楽天的な「いい人」で，
「ソフィ，ほんとにこいつでいいんか・・・？」と思ってしまいました。。。
何回も観ていると，「当たり！」の回と，やや「はずれ・・・」の回がやはりあります。
１回しか観ていない人が，「はずれ」の回で，それで，もしその作品が
「好きじゃない」ってことになってしまったら，もったいないな・・・とは思いますが。
役者さんも，毎回最高の舞台にしなきゃならないので，大変ですよね。
ちなみに，ファミリーミュージカル以外で，未就学児が観劇するのは，
私はあまり歓迎できないのですが（大きな音の中，子どもにとってはちょっと難しい話で，
２時間以上もおとなしくしているのは，子どもにとっても苦痛かな・・・と思うし），
今日は，途中，ドナがヒステリーを起こしてみんなを怒鳴りつけるシーンで，
「こわいよ～」と泣き出してしまう子どもがいて，これには思わず客席も
なごんでしまいました。。。
さて，名古屋の千秋楽も決まり，残る公演はあと５３回とのこと。
次はどこに行くんだろう・・・。
当分観られないと思うと，あまりにもさびしいし，
やっぱり千秋楽までにもう１回，行っちゃおうかな・・・。
２００８年の劇場納めは，劇団四季の「解ってたまるか！」
となりました。京都劇場です。
前回の「ブラックコメディ」に引き続き，今回もストレートで，
ミュージカルではありません。
そして，前回に引き続き，今回もコメディです。
実際の，ライフル殺人・16人の人質立てこもり事件を題材にしているのですが，
コメディです。
しっかり笑わせてもらいました。笑ったという意味では，
「ブラックコメディ」よりも上でした。
警察官，新聞記者，文化人グループ，みんな解ったようなふりして，
自分勝手でおかしかったのですが，
人質たちの心理状態と言動がかなり笑えました。
主人公のライフル魔・村木の矛盾しまくった理屈も，なんとなく解るような，
でも，「解る」というと，怒られてしまいそうな（「解ってたまるか！」ですから），
でも，笑いました。
ただし，この笑い，「戦後のインテリゲンチュアを裁く」と宣伝でもあったように，
かなり批判的な，ちょっとこわい，笑いです。
笑ったけど，なんだかこわくて，考えさせられる作品でした。
主演は，加藤敬二さん！
久々に舞台でお目にかかれました。
長野オリンピックの開会式の雪ん子の振り付けもした方です。
すばらしいダンサーですが，今回は，歌もダンスもなし。
こんなにセリフの多い加藤さんは初めて見ました。
あいかわらず，細くてステキでした。
でも，やっぱり踊ってる加藤さんが見たいな・・・。
観劇の基本は，私の場合はミュージカルなのですが，
よく考えたら，２００８年の最後のミュージカルは，９月の「ミス・サイゴン」。
１１月，１２月は，コンサートとストレートばかりでした。
２００８年は，上半期に１回しか劇場に行かず，どうなることかと思いましたが，
下半期でせっせと通い，通算１０回。まあまあかな。
２００９年は，「マンマ・ミーア」で劇場始めです。
年内の授業は今日で終了。
ということで，今日は，京都日本語研修センターでは，
クリスマス・パーティーが開かれました。
と言っても，ただ遊んでいるわけではありません。
もちろん，授業の一環です。
学生・先生を混ぜた４つのチームにわかれて，
ゲームをしたのですが，このゲームの内容を考えたのも学生たち。
そして，ルール説明を，ちゃんと日本語でします。
司会も学生で，挨拶文など，しっかり紙に書いて，読み上げていました。
ゲームは，福笑い，あっちむいてホイ，風船を使ったものなどでしたが，
チーム対向戦となると，なかなか盛り上がります。
日本語以外は使用禁止なのですが，白熱すると，
つい中国語で叫んでしまったりして，そうすると，他のチームや
先生たちから注意が飛びます。
そして，１位になったチームから，スポンジ台，クリーム，果物の種類を
選んで，ケーキに飾りつけ。
私のチームは，見事に１位で，写真のようなケーキになりました。
（写真は，まだ作成途中ですが・・・）
ビンゴ大会で，クリスマスプレゼントをもらい，
留学生たちは，みんな楽しんでいたようです。
ご協力いただいた先生方，ありがとうございました。
そして，最後のプレゼントは，冬休みの宿題！
みんな，よいお年を！
京都日本語研修センター（ＫＪＬＴＣ） ～留学生が学ぶ日本語学校
京都コンピュータ学院
京都情報大学院大学
「ミュージカルソング＆映画音楽コンサート」に行ってきました。
２部構成で，１部が映画音楽，２部がミュージカルソング。
オーケストラと，ミュージカル俳優２人の共演です。
1部の映画音楽はオーケストラがメインで，歌は少しだけ。
そして，曲の合間に，指揮者の藤野浩一さんのおしゃべりが。
これが，曲の解説とか，映画の話ではなく，宴会ネタ？？？というような話で・・・。
笑わせていただきました。。。
そして，２部がお待ちかねのミュージカルソング。
今回は，岡幸二郎さんと，シルビア・グラブさんのお二人が。
このお二人，先日観にいった「ミス・サイゴン」でも，
今度行く予定の「レ・ミゼラブル」でも共演しており，
舞台では何度も観ています。
最近，岡幸二郎さんの歌にすっかりほれこんでしまっていて，
このコンサートも，主目的は岡幸二郎さんの歌。
・・・圧巻でした。
中でも，「チェス」というミュージカルの中の「Anthem」という曲が最高で。
これは，彼のアルバムの中にも収録されており，元々かなり好きな曲なのですが，
やはり生で聴くと，さらにいいです。
この一曲だけでも，行ったかいがありました。
もちろん，他もよかったのですが。
フルオーケストラをバックに，ミュージカルソングを聴くというのは，
普段の舞台とはまた違っていて，別の楽しみ方ができます。
シルビアさんは，舞台では，わりと不幸な役ばかり観ていたので，
「キャバレー」を歌ったときには，いい意味で裏切られました。
他にも，二人が出ている舞台の，本来の役とは別の役の曲も聴けて，
こちらもなかなかよかったです。
こういったコンサートは，舞台では絶対にやらないような役の歌も聴けるので，
楽しみです。
アンコールのラストは，「ホワイトクリスマス」で，
一足早くクリスマスプレゼントをもらったようで，
すっかり癒されました。
「作文」の授業が始まりました。
中上級クラスなので，普通のスピードで話しても，ほぼ理解してくれます。
このクラスでは，４月から京都情報大学院大学へ進学を希望する学生が多く，
主に，論文やレポートの書き方を勉強します。
これまでは，「作文」というと，自己紹介であったり，
「残念だったこと」「もし○○だったら」など，内容的にもわりと
書きやすいものが多かったのですが，これからそうはいきません。
課題によって，自分の考えを述べたり，調べてまとめたり，
ということをしなくてはなりません。
でも，その前に，まずは形から。
１回目は，「である体で書く」がテーマでした。
「です・ます体」⇒「である体」になると，言葉の選択がどう変わるのか。
きちんとした文章を書くときには，文末だけではなく，接続詞なども注意しなくてはなりません。
みんな必死でメモを取って，がんばっています。
で，今日の課題は「である体」を使って書くこと，がメインなのですが，
お題は『英語は必ず勉強しなくてはならないか』。
最初から，難しすぎるかな・・・と思いつつ，出してみたのですが，
始めはみんな「う～ん」と考えこんでしまったものの，
結局，全員時間内に書き上げました。
まだまだ，文法的には直すところも多いけれど，
しっかりと自分の意見が書けていたので，添削していてうれしくなってきました。
この授業，楽しくなりそうです
京都日本語研修センター（ＫＪＬＴＣ） ～留学生が学ぶ日本語学校
京都コンピュータ学院
京都情報大学院大学
さあ，日本語能力試験の出来は，みなさんどうだったのでしょう。
会場についたＷＥＩさんは，「たくさん人がいて，びっくりしました」
と言っていましたが，もちろん，京都で勉強中の留学生たちが
集まってくるので，結構な人数になります。
今年は，1級と２級で受験会場が違うのですが，
どちらの会場にも，みんな迷子にもならず，
無事に着いたようです。
日本語能力試験が終わって，ほっとしたのもつかの間，
今日と明日は，中間試験です。
といっても，８割くらいは，日本語能力試験の範囲と同じなので，
そんなに心配はいりません。
この試験が終わると，次は，これまでに覚えた文法を
使えるようにしなくてはなりません。
日本語能力試験までは，どうしても「試験対策」となりがちですが，
今後のためには「使える」ことが重要。
来週からは，私は『読解』と『作文』を担当します。
今年は，京都情報大学院大学へ進学を希望している学生が
多いため，『作文』はかなり重要。進学すると，レポートを書く機会も
ぐっと増えるので。。。
もちろん，日本人学生といっしょにグループワークをしたり，
討論をしたり，プレゼンテーションをしたり・・・ということになるので，
『会話』も重要。参考資料などもたくさんあるので，『読解』も。
みんな，がんばって勉強していますので，
大学院の先生方，待っていてください！
そして，同級生となるみなさんも！
京都日本語研修センター（ＫＪＬＴＣ）
京都コンピュータ学院
京都情報大学院大学