福建2010秋第7日 福建師範大学の学生は熱い!

 今年,9月に私が昨年に指導した1期生(留学預科学院)が本学大学院へ入学しました。さらに,10月31日は1期生のかなりの数が日本語学校へ入学しました。この事実は,2期生と3期生に大きな励みになっています。2期生は昨秋も今春も指導しましたが,今回はとても熱心に聴講しています。受講態度の大きな変化はビックリです。3期生も受講態度はとてもいいです。
 みんな日本へ来てください。

comments

福建2010秋第4日目 ネット開通

 みなさん,こんばんは。本日,宿舎のネットがやっと開通しました。宿舎のネットが光になったようですが,私のいつもの部屋(実は一年の3分の1は私が滞在しています)では,光になってから初めての接続でした。毎日,担当者を呼ぶように連絡して,先ほど開通。接続できなかったのは,実は断線が原因。今回からは固定IPになったようです。中国ではネット接続がだんだん不便になる傾向があります。
 10月31日(日)に日本を出ました。同じ頃に関空へ着く飛行機で福建師範大学の卒業生が到着することになっていましたが,彼らとは私は話すこともできず,福州行きの飛行機に乗りました。福州に着くとなんと迎えの車が来ておらず,知り合いの日本人留学生に連絡しました。結局,リムジンバスで市内の中心であるアポロホテルの横まで到着。そこからタクシーで。
 11月1日(月)の2日目は午前中は事務室へ打ち合わせ。午後は買い物。まずはケータイを購入。続いて,書籍の購入。最後にマッサージに行きました。天津よりもサービスが良くて安いです。
 11月2日(火)Iも午前中は時間割の打ち合わせ。昼食は学院長(学部長)と打ち合わせを兼ねて,お食事。午後は,日用品の買い物などでつぶれました。
 11月3日(水),本日でようやく,時間割のおおよそが確定しました。しかし,再来週のどこかにスポーツ大会があるそうで,日程不明。これでは授業は終了するのか… そして,またもや,宿舎のネット接続の件で頼んで,ようやく開通

comments

我们到了福建师范大学。

We arrived at Fukken, Fujian Normal University.
But our PC cannot be conected, because our hotel’s security software does not support Windows7, so we can use a PC only at our teacher’s room. Surely we can use English or Chinese.
We are happy for your Japanese comment.


我们已经到了福建师范大学。
但是不能上网,因为安全软件不支持windows7。所以我们在教师室用电脑。
我们写英语或汉语。
欢迎您的日语评论。

comments