astah*では，「クラス図」，「ユースケース図」，「シーケンス図」などはあるのですが。「オブジェクト図（インスタンス図）」はないんです。
　クラス図の「インスタント仕様」と「リンク」の２つを使います。

図　クラス図の中でオブジェクト図を実現。○のところの２つのアイコンがポイント

【参考】
[共通] オブジェクト図は描画できますか。