ことばの理屈シリーズ。mの発音とbの発音はよく入れ替わるのです。お互いは親戚なんです。日本語の場合，「さむい」は「さぶい」とも発音されますね。
　漢字の読み方では
文
は「もん」と「ぶん」がありますね。
武
も「む」（武者）と「ぶ」（武士）がありますね。これらは大昔の中国語ではmbという発音であったと推定されています。
馬
も「ま」と「ば」（馬場）がありますし，
美
も「み」と「び」があります。

【出典】
藤堂 明保 (著), 相原 茂 (著)，「中国語概論」 （大修館）

　さて，本日のTenさんの記事にミャンマーの記事がありましたが，ミャンマーとビルマは実は同語源ではないかと思います。単にmとbが入れ替わっただけではないでしょうか？

【ブログ内】
ミャンマー (Ten’Development)…この記事はシャレがさえています。
【参考】
言語学入門–ことばの理屈
漢字の読み方–日中韓の比較