辞書ウォーカー 英語・中国語
私の古いPHSであるAdvanced/W-ZERO3[ades]は，電話受信のボタンが壊れたので，電話機としての機能は全うしました。しかし，昨年電子辞書ソフトを購入しましたので，現在は電子辞書として第二の人生を送っています。
とりあえず，昨年の記事を紹介しましょう。
【ブログ内参照】
中国語電子辞書になったPHS | オブジェクト脳@kcg
さて，「辞書ウォーカー 英語・中国語」を紹介しましょう。
中国語辞書には以下の４冊が収録されています。
中日辞典: 北京商務印書館, 小学館
日中辞典: 北京対外経済貿易大学, 北京商務印書館, 小学館
中国語 新語ビジネス用語辞典: 高田 裕子, 張 弘, 塚本 慶一
日中パソコン用語辞典: 日経パソコン
なお，これら４冊は串刺しになっていますので，自動的にすべてのコンテンツが出てきます。もちろん，簡体字や日本の文字が手書き入力できることはとてもありがたいです。
さて，中国語の発音は，実は合成音です。同字異音の場合の見出しの発音がいい加減なことがありますが，例文の発音は比較的きれいな発音です。なお，語学の練習をする場合は，必ず語学用教材の肉声を録音したもを使った方がいいです。
反義語や対義語を楽しくマスターできるクイズもあります。
【メーカー公式サイト】
スマートフォン、ＰＤＡで使う辞書＋語学クイズソフト 辞書ウォーカー 中国語｜ソフトウェア｜高電社
さて英語の部分は，ジーニアスを採用しています。
みなさんよく見てくださいよ。１万７千円もする「英和大辞典」ですよ。これはすごいという他ありません。ジーニアス英和辞典の良さは，第一に語源の解説があること，第二に可算/不可算（C/U）の表示が徹底していることです。英語は約26000語のネイティブ音声を収録しています。
【メーカー公式サイト】
スマートフォン、ＰＤＡで使う辞書＋語学クイズソフト 辞書ウォーカー 英語｜ソフトウェア｜高電社
これらの辞書をすべてそろえると４万円前後になりますので，そのことを思えば半額未満で入手できるこのソフトはお得でしょう。
購入前にかならず，対応機種を確認してください。
【メーカー公式サイト】
対応機種｜辞書ウォーカー 英語・中国語｜ソフトウェア｜高電社