50音引き中国語辞典

　この辞書を再び，紹介します。使っているとさらに良さがわかってくるものです。

１　同字異音がわかりやすい
　中国語の漢字は原則的に読み方は１通りなんですが，いくつか複数の読みからの漢字があります。例は以下のサイトをご覧ください。

中国語基礎文法トレーニング
中国語の多音字辞典（Chinese Duoyinzi Dictionary） | どんと来い、中国語

　同字異音の解説がこの辞書では大変わかりやすいのです。どういう意味の場合かが，最初にあり，そのあとに，熟語がでてきます。

２　日本語と同じ漢字の意味解説がよい。
　日本語と同じ漢字を使った言葉は中国にはたくさんあるのですが，全く同じ場合もあります。そこでこの辞書では，以下のように記載しています。
・同に○…日本語と全く同じ意味
・異に○…日本語と少し異なるか，異なる意味
　日本語と同じ意味とわかれば精神的に楽になりますよ。

【くわしい書評】
中国語入門者におすすめの辞書 | オブジェクト脳@kcg