福州市の書店「洞窟の本屋さん」

 はじめて,紹介してもらったのが,図のとおりの洞窟の中の書店です。なぜか大書店は「図書城」といいます。ここは「越洋图书城 yuè yáng tú shū chéng」と言います。この城壁は,京都でいえば御土居みたいなもので,福州の町を城壁でまもった頃の名残です。その城壁の中に書店があるのです。福建師範大学からK1路という系統のバスに乗車して,于山(於山 yū shān ) というバス停でおりるといいです。
 もうひとつは「安泰新华图书城 ān tài xīn huá tú shū chéng」です。K1路という系統のバスで南街(nán jiē)というバス停でおりるとあります。

【福州市の書店】
福建越洋图书城-福州福建越洋图书城
新华图书城(安泰店)-福州新华图书城(安泰店)

【参照 御土居】
御土居めぐり | オブジェクト脳@kcg
御土居(おどい)–京の地名 | オブジェクト脳@kcg

【福建師範大学からKCGI京都情報大学院大学へ留学しよう!】
京都信息大学院大学 | 首頁
福建師範大学
福建師範大学留学預科学院 网站首頁
KCGI 京都情報大学院へ入学しよう! | KCGI 京都情報大学院へ入学しよう!

洞窟のなかの書店

図 洞窟の本屋さん

comments

中国でVAIO

 以前紹介した日本人のKさんのPC(XP使用)なんですが,XPがだんだん遅くなってくるとの相談を受けました。私は,「Windows7がいい」と言いましたので,PCのバックアップもかねて,先週の日曜日にWindows7搭載機を買いに行きました。
 VAIOはハードウェア依存が強いので,Windowsの海賊版が入り込む余地がないのでとても安心です。

中国のVAIO

図 VAIO
右上 VAIO本体
左上 Windows7家庭普及版 「ホームエディション」のことですね。
右下 正版とは正規品のソフトウェアのことです。
左下 Widnows7のロゴ

comments

SQLの等号が動作しない?

昨日,授業資料用にPHPでMySQLへ問い合わせ(クエリ)を書いていました。どうしても動かないのです。

$querry="SELECT * FROM product";

みたいな単純な文は動作するのに,ほかの文が動作しないので,いろいろチェック。およそ3時間後,ついに等号=が動作しないことが判明したんです。

WHERE product.ProductID = productdepartment.ProductID

みたいな文ですね。!=やは動作するので???
 さらに,「PHPでは等号は==あるいは===があった」とかを思い直したんですが,問い合わせ文はSQLなので,これは関係ないんです。まさかと思って,再起動してもだめ。
 もっとまさかと思いますが,再起動して中文Windowsを起動して,xammpliteを起動して試すと,難なく動作しました。こんなことってあるんですね。
 チェックのためにたくさんのSQL文を書いたので,学生さんにすばらしい授業資料ができあがりましたが…
 さあ,これから洗濯して,午後から夜間は授業です。

【福建師範大学からKCGI京都情報大学院大学へ留学しよう!】
京都信息大学院大学 | 首頁
福建師範大学
福建師範大学留学預科学院 网站首頁
KCGI 京都情報大学院へ入学しよう! | KCGI 京都情報大学院へ入学しよう!

 

comments

中国のJava教科書

Understanding Programming With Infotrac: An Introduction Using Java

 現在,福建師範大学のJavaオブジェクト指向設計プログラミングの授業ではこの本の中文版を使用しています。この本の中文版はKCGIの図書室にあります。
 この本には「附录A」にあるように,IO类(IOクラス)などというJava Swingをつかったユーザーインターフェースを利用していて,無味乾燥なSytem.printlnを使用しないのです。これは工夫されているとも言えますが,初学者には若干よくない面もあるように思います。
 なお,原著書名にはinfotracという名前が見えます。これをgoogle.comで検索すると,以下のようなeラーニングサイトが出てきます。残念ながら,本書に対応するコンテンツは見つかりません。

Cengage Learning – InfoTrac College Edition

 著書のScott Cannon(ユタ州立大学に勤務する)の頁も見つけましたが,残念ながら本書に関する記述はありません。

Home Page for Dr. Scott Cannon

 とりあえず,中文版の目次を掲載します。

【中文版目次】
译者序
前言
第1章 第一个Java程序
第2章 简单选择和重复
第3章 辅助方法
第4章 问题解析与方法设计
第5章 更多的数据类型
第6章 更多的控制结构
第7章 类设计
第8章 简单数组
第9章 IO文本处理
第10章 递归
第11章 Swing编程
第12章 使用Applet编程nput和
附录A IO、DiskOutput类
附录B Java保留
附录C ASCII码
附录D 奇数编号简答题的答案

【アメリカのアマゾン】
Amazon.com: Understanding Programming: An Introduction Using Java (with InfoTrac) (9780534389338): Scott R. Cannon: Books

【中文版】
Java程序设计基础/21世纪高等院校计算机系列教材/坎农 (Cannon Scott R.)-图书-卓越亚马逊
Java程序设计基础–水电知识网–中国水利水电出版社网上书店…出版社のサイト

comments

中国の線形代数と幾何

 ベクトル(向量xiàng liàng)や行列(háng liè)の学問を線形代数ではなく線性代数(线性代数 xiàn xìng dài shù)と言います。日本では現在は高等学校の数学Cで扱われていますが,ゆとり教育の影響で開講する余裕がなく,開講している学校は限られています。残念です。
 さて,中国では線形代数は大学で扱うようです。しかし,線形代数と幾何(几何 jǐ hé )との関係で扱うことが少ないのは,日本の大学の線形代数と同じです。日本のかつての高等学校の「数学IIB(1973年頃から1984年頃まで)」や「代数・幾何(1982年頃から1996年頃まで)」のように,代数と幾何を渾然一体と指導することは,日本でも中国でも行われないのかと思っていました。
 ところが,この本では,線形代数と空間解析幾何(空间解析几何 kōng jiàn jiĕ xī jǐ hé )を同時に扱う本を見つけたので買いました。

线性代数与空间解析几何(第2版) 天津大学出版社…出版社のサイト
线性代数与空间解析几何(第2版)/薛方津/宋眉眉/苟长义-图书-卓越亚马逊

 せっかく,2次元量や3次元量(三维量 sān wéi liàng)に限定して扱っているはずなのに,n次元(n维)の議論から入るので,抽象的で大変わかりにくいわけです。簡易目次をあげておきましょう。日本語訳もつけておきます。

【簡易目次】
第1章 行列式
第2章 矩阵 (距離)
第3章 n维向量 (n次元ベクトル)
第4章 线性方程组 (連立一次方程式)
第5章 特征值与特征向量 (固有値と固有ベクトル)
第6章 线性空间与线性变换 (線形空間と線形変換)
第7章 几何向量 (幾何ベクトル)
第8章 二次型与二次曲面 (二次曲線と二次曲面)
第9章 线性规划初步 (線形計画法入門)
习题参考答案 (練習問題解答例)
参考文献

 何となく,中国語でも理解できそうですね。ちなみに同様な書籍は日本にも存在しますが,もっと図が多いです。
【参考】
Amazon.co.jp: ベクトル・行列がビジュアルにわかる線形代数と幾何

线性代数与空间解析几何

図 线性代数与空间解析几何

comments

中国語単語の発音練習に

キクタン中国語 初級編 中検4級レベル―聞いて覚える中国語単語帳

  中国語の学習で難しいことは以下の2点と思われます。
・簡体字が日本のどの漢字に対応するのか書いていないので,難しく感じる。
・中国語の発音と日本語の対応がわかりにくい。

 その点,この本はすばらしい。
 簡体字と日本の漢字が異なる場合は記載されています。
 また,CDでは中国語の発音を2回した後に,日本語の意味が発音されます。音読みの日本語訳の場合は,中国語と日本語が似ている場合は認識しやすいです。
 残念ながら,各単語についている例文の中国語発音は収録されていません。

【目次】
・名詞
・動詞
・形容詞・その他
・フレーズ

【ベクタでも購入可能】
CD音声のみなら,ベクタから購入可能です。
キクタン中国語 【初級編】 中検4級レベル 【アルク】 ソフト・ダウンロード販売 – goo ダウンロード

comments

もと総理大臣 村山富市氏来る。

 本日,福建師範大学にもと総理大臣 村山富市氏が来ました。
それにしても,外国では政治家が大学で講演するのは当たり前なのに,日本では当たり前でないのが不思議ですね。

村山富市来る

図 福建師範大学 旗山キャンパス正門前

comments

授業の打ち合わせ

 福建師範大学での滞在が,今回は前回の半分の6週間。それでも担当科目数は半分ではないので,授業時間は2倍以上ぐらいになります。これは大変ですが,なんとか,中国語の教科書を解読してがんばるしかありません。ブログを書く時間もないかもしれませんね。土曜日も日曜日も働いて,木曜日だけがお休みです。
 明日は実習室の調査になります。

 いつも利用しているサイトが少し改変されたようですね。音声が出てきます。あと,同音の漢字が表示されますね。中国語学習者には便利ですね。

【参考】
ピンイン(pinyin)変換サービス — 書虫

comments

理数系教員指導力向上研修(SPPセミナー)開催中

「カオスと予測可能性」というタイトルの酒井敏先生(京都大学大学院 人間・環境学研究科 教授)の講義が終わりました。カオスの時代であるので、あまりいろいろ考えすぎるとかえって生きていけないとのお言葉にビックリです。しかし、予測できることはすべて予測しておかないといけないのが今の人間社会ですよね。
 でも、飛行船が飛ばなかったのでは、空気がカオスだからですね。

SPP

カオスなネットワークの図と酒井先生

comments

飛行船を超えて空飛ぶ円盤

空飛ぶ円盤製作法 (1975年)
飛行船のことばかり考えていると,空飛ぶ円盤のことを思い出しました。それがこの本です。私は京大理学部5組(S5,えすご)だったのですので,おなじ「えすご」の友人から紹介されました。そこには以下のようなことが書かれていたようです。

負のエネルギーと逆重力
核磁気共鳴と核電気共鳴
メビウスの磁石とクラインのコイル、クライン巻

【出典】
清家新一

 えすごの1年下の後輩が,ちょうど20年前の1989年の京大の11月祭に,著者の清家新一さんを呼んだんです。とにかく理学部大講義室がいっぱいになりました。以下の記事が参考になります。
本物の色物物理学者列伝

 いやいや,空飛ぶ円盤を作ることを学部学生の時に考えていたので,飛行船飛ばすぐらい甘いかな…

宇宙艇と陽電子エンジン

空飛ぶ円盤製作法 清家新一

comments