いきなり冷房(福建2010第30日目)

 4月18日(日)まで雨が続いて、若干寒かったのですが、19日(月)から快晴。そして20日(火)からは教室には冷房が入りました。本日もとても暑いです
 昨日の夜もネットができなかったので、中国語の勉強でもしていると、22時ぐらいには寝ていたようです。
 そして本日も朝から超暑いです。数日前の暖房がウソみたいです。こういう極端な天候なので、地元の人はこの天候を变态(変態)と呼んでいます。
 ちなみに、午前中は宿舎では2日(金)、8日(木)、15日(木)につづいて4回目の掃除が入りました。
 洗濯もしました。5日(月)、12日(月)に続いて3回目です。とても汗をかきますので、今後は洗濯の頻度は増えそうですが…

comments

またもやウィルス感染

 昨日から宿舎はしばらくネットが使えないようです。理由は、宿舎の裏の留学生寮解体で電話線の変更などをおこうためのようです。
 本日は教員室で何とかネットにアクセスできますので記事を書きます。
昨日ネットワーク学科の授業で課題を提出してもらったのですが、またもやウィルスに感染しました。今回ものもフォルダーに感染するタイプです。
 今回は第1階層のフォルダーをリンクに変更するタイプです。
 まず、フォルダーの中身をとりだす。フォルダ名はリンクになっているので開きません。そこでEXPLORERのアドレスの部分にフォルダ名を入力してフォルダを開きます。開いた後は、カスペルスキーで武装したPCにデータを移します。

 さて、感染したUSBメモリはPCになんども抜き差ししない方がいいです。図は何度も抜き差ししてついにフォルダが完全に消えた様子です。でもよく見てください。330MBものなぞのファイルが存在するのです。これを消すために、フォーマットしようとしてもFATでは消えません。とりあえず、ntfsでフォーマットをここ見ることにしました。
 
【参考】
USBメモリの活用、USBメモリをNTFSでフォーマットする方法 – Object Design Blog

 しかしxpでは結局フォーマットできなかったのでWindows7でフォーマットしなおすのですが、やはり失敗します。しかたなく今度はFAT32でフォーマットしてようやくUSBメモリが使えるようになった。

病毒

図 ファイルがないのに空ではない

comments

本日晴天(福建2010第27日目)

 本日は久しぶりの快晴です。こちらに来てからほとんど毎日雨です。
 では

comments

本日は南后街へ(福建2010第26日目)

 本日の午前は,ネットワーク学科の学生の案内で南后街へ行きました。ここは古い町並みが残っています。金沢の西茶野街を思い出しますね。
 午後は,日本人の方の家にいって,夜はお食事。取り急ぎ。

南后街

図 学生たち(日本の個人情報保護法に配慮して,顔はぼかしています)

comments

中国語よめ~る君(福建2010第25日目)

 本日は授業があり、疲れて帰ってきました。ふと「中国語よめ~る君 | 水と空気とウェブ。」を読んだので「中国語よめ~る君」を早速試してみました。これは使えますね。
 ダニエル・ピンクの第四の波の6つの感性の中文にピンインをつけました。つかえますね。ついでに日本語の漢字で入力しても、簡体字に直してくれます

设计感 design
故事感 story
交响能力 symphony
共情能力 empathy
娱乐感 play
探寻意义 meaning

中国語よめ~る君

図 6つの感性にピンインをルビでふりました。超簡単

【参考】
中国語よめ~る君のダウンロード : Vector ソフトを探す!

「第四の波」 その7 中国語版 | オブジェクト脳@kcg
中国語よめ~る君 | 水と空気とウェブ。

【京都信息大学院大学へ入学しよう】
京都信息大学院大学 | 首页

comments

立体地図を購入

 書店にいくと、立体地図がありました。なんとなく買いました。おもしろいことがわかりました。

1 チベット高原がそびえている
 「世界の屋根」といわれていますが、そびえていますね。ブータンやネパールはチベット高原の南斜面にへばりついている国家なんですね。

2 四川盆地が凹んでいる
 これはびっくりです。四川省ってこんなに内陸部で凹んでいるんですね。しかも、四川盆地の西側には山脈のしわがあるんです。
 これはインドがユーラシア大陸に突っ込んできたとにできたしわでしょう。ということは四川省や数日前の地震がこのあたりで起きるのも納得できます。

3 タクラマカン砂漠は標高が低い
タクラマカン砂漠(塔克拉瑪干沙漠tǎ kè lā mǎ gàn shā mò )は実は標高0メートルなんですね。場所によっては標高マイナス。

【参考】
タクラマカン砂漠 – Wikipedia

中国立体地図

図 立体地図

comments

中文FLASH8(福建2010第23日目)

FLASH8の中文版を勉強中ですが、なかなかつらいです。本日は、備忘録もかねて画面の紹介をしましょう。
—-
文件(F)wén jiàn 「ファイル」です。
偏辑(E)piān ji 「編集」。日本語でも昔は「編輯(へんしゅう)」と書いたようです。
视图(V)shì tú 「ビューview」図を視る(みる)ですね。
插入(I)chā rù 「挿入」
修改(M)xiū gǎi 「修正」
文本(T)wén bĕn 「テキストtext」
命令(C)mìng lìng 「コマンドcommand」
控制(O)kòng zhì  「制御」
窗口(W)chuāng kŏu 「ウィンドウ」は窓口と書きます。
帮助(H)bāng zhù 「ヘルプhelp」。法律用語で「幇助(ほうじょ)」というやつですよ。

工具gōng jù 「ツールtool」
查看chá kàn 「表示」
颜色yán sè 「カラー」。かおいろではありません。
选项xuǎn xiàng 「オプションoption」

颜色yán sè 「カラーパレット」。中文で「色」1文字はいろこいなどの意味。カラーではない。
混合器 hùn hé qì 「カラーミキサー」
混合样本hùn hé yàng bĕn 「色見本」
类型 lèi xíng 「タイプtype」
红hóng 「赤」。日中では色名が異なる。
绿lǜ
蓝lán 「青」。中国語の「青」はシアン。
库kù 「ライブラリー」。書庫の庫なのでみたまま。

动作dòng zuò 「アクション」。動作。
属性 shŭ xìng 「プロパティ」
滤镜 lǜ jìng 「フィルタ」「过滤 guò lǜ」ともいう
参数 cān shù 「パラメータ」

大小 dà xiǎo 「サイズ」
发布 fā bù 「パブリッシュ」。「発布」という言葉は余りつきませんね。
背景 bèi jǐng 「背景」
幀频 zhēn pín  「フレームレート」。
播放器 bō fàng qì 「プレーヤー」。
配置文件 pèi zhì wén jiàn 「プロファイル」
设备 shè bèi 「デバイス」、設備という漢字。

FLASH8CN

図 FLASH8中文版

comments

1分できれるネット

 今朝は教員室へ行くと,ネットがすぐに切断されて焦りました。1分で切れる。
でもKCGのAGENT K先生と連絡せねばならなかったのです。午前中にSkypeで会話しようとしましたが,「おはようございます」でぶちっと。
 それでチャットで仕事です。接続時間の表示を参考にしながら,「あと5秒」と思って,メッセージ送信。そのあと,すぐに接続しなおして,再び,チャットの続きです。
 ファイル転送はとても大変。接続切断そふt後瞬時に,再接続。
 午後になると,接続ソフトに図のようなメッセージが届きました。不正アクセスがあったので,ソフトをインストールせよとのことだったので,インストールして,ようやくネットがつながるようになりました。
 図はそのようなメッセージ。IPアドレスはセキュリティのために隠しています。

ネット切断

図 メッセージ

comments

Evening Class

I cannot use Jpananese. I can only use use baidu, not google from here.
From now, I have an evening class. good by.

comments

3カ国の時計表示

Windows7ですと、3カ国の時計を表示することができます。

3カ国の時計

図 中文仕様のWindows7 Enterpriseで時計表示。真ん中が日本(東京、大阪、札幌)、右がベトナム(ハノイなど)

【ブログ内参照】
3カ国でSkypeで会話 | オブジェクト脳@kcg

【KCGI】
京都信息大学院大学 | 首页

comments